Регимантас Адомайтис (Фрэнк Морган)
Р. Адомайтис в роли Фрэнка Моргана
Первый успех в кино популярнейшего советского и литовского актёра связан с фильмом В. Жалакявичуса «Никто не хотел умирать», вышедшим на экраны страны в 1965 году. Адомайтису на ту пору исполнилось 27 лет. Начиная с 70-х годов, он стал одним из самых востребованных литовских актёров, а ещё через десять лет к нему пришла настоящая всесоюзная слава. В ролях Регимантаса Адомайтиса чётко прослеживается жёсткий харизматичный характер лидера. Это проявилось в экранизациях романов «Американская трагедия», «Богач, бедняк» и, конечно, «Весь мир в кармане». Главаря гангстеров Фрэнка Моргана актёр сыграл на одном дыхании, интересно и достоверно.
Р. Адомайтис сейчас
И до, и после «Миража» Адомайтис сыграл десятки ролей в кино, на телевидении и на театральной сцене. Сейчас ему 81 год, он уже не снимается и живёт вместе с младшим сыном в своём загородном доме под Вильнюсом, работает на приусадебном участке и занимается пчеловодством.
Дополнительные места съемок: рестораны и бары
Окромя главных кульминационных сцен, снятых на крыше строящегося небоскреба в Шиэтел, съемочная группа «Американ Боя» запечатлела в киноленте и другие общественные и гастрономические места Нью-Йорка.
Вашингтон Сквер Парк – это любимое место всех героев фильма, где они постоянно проводят свои выходные с друзьями. Именно здесь проходит настоящая атмосфера дружелюбия, поддержки и заботы друг о друге.
Небольшая кинотаверна «Мосенберг» в Гринпойнте была приглашена в качестве одной из локаций, где проходили съемки. Это настоящее место притяжения для любителей пива и фрикаделек, знакомых и новых лиц.
Это только часть мест, которые были использованы при съемках фильма «Американ Бой». Но каждое из них, как и вся картина в целом, передает дух вполне определенной эпохи и жизненных ценностей, происходивших в конце 70-х годов в Нью-Йорке.
Мартиньш Вилсонс (Алекс Китсон)
М. Вилсонс в роли Алекса Китсона
Этот латышский актёр сыграл в фильме роль боксёра-неудачника Алекса Китсона, которого от безысходности заносит в банду Моргана. Он сопротивляется и не хочет идти на заранее провальное дело. Но внезапно вспыхнувшее чувство к Джинни подавляет его волю, и Алекс остаётся.
Эта роль для Мартиньша Вилсонса была дебютной в кино, и принесла ему невиданный успех. После этого последовало множество предложений и участие в фильмах «Интердевочка», «В двух шагах от рая», «Красная капелла» и многих других.
М. Вилсонс сейчас
Имея высшее актёрское образование, в театре он работал мало. А вот в кино 64-летний актёр продолжает сниматься до сих пор.
Ещё он пишет небольшие рассказы и воспитывает младших детей со своей пятой женой.
Интс Буранс (Эдвард Блэк)
И. Буранс в роли Эдварда Блэка
Пожалуй, самый неприятный персонаж достался исполнителю роли Эдварда Блэка опять же латышскому актёру Интсу Бурансу. Тем не менее, персонаж весьма колоритный и запоминающийся, а ведь негодяя тоже надо суметь сыграть!
Интс Буранс был самым недооцененным латышским актёром. Да, он много сделал, работая на сцене Рижского драматического театра имени Андрея Упита. Да, он снялся в двух десятках кинокартин, но запомнили его только по одной блестяще сыгранной роли бандита Эда Блэка в «Мираже».
Актёр И. Буранс
Из театра он ушёл в 1998 году, а в кино перестал сниматься в 1992. Правда, в 2003 году он принял участие в австрийско-латвийском проекте «Последний советский фильм».
Ушёл из жизни в июне 2008 года. Ему было 67 лет.
Сюжет
Ветеран Афганской войны, воспитанник детского дома Николай Найдёнов, попав в плен, оказался под покровительством «Красного Креста». После окончания войны Николай эмигрирует в США, где начинает работать инструктором в спортивном клубе. Теперь у него есть любимая жена, хорошо оплачиваемая работа и второе имя — Ник Маккен.
В США приезжает советский тележурналист и берёт у Ника интервью как у ветерана Афганской войны. Маккен сообщает ему, что собирается поехать в СССР повстречаться с боевым товарищем Серёгой Губановым. Приехав, Ник едет к Серёге домой. Там его встречает Таня — беременная жена Сергея. Татьяна сообщает Нику, что Сергей по окончании войны работал охранником в ресторане «Зодиак», где он десять дней назад и был убит, и отсылает его к другу покойного — инвалиду-«афганцу» Паше. Павел, работающий изготовителем орденских планок, не рад встрече и не позволяет Маккену остаться у него. Далее, чтобы узнать все обстоятельства гибели Серёги, Ник наведывается в «Зодиак», но директор ресторана наотрез отказывается говорить о погибшем охраннике, отсылая к жене и сообщает о визите по телефону неким Близнецам. Ник возвращается в дом к Паше. Из разговора выясняется, что в городе орудует банда рэкетиров во главе с Близнецами. При этом раз от раза каждого из членов преступной группировки арестовывает старший лейтенант Иван Данилович Мухин, также известный под кличкой «Железяка». После каждого ареста в участок, где работает Мухин, приходят жалобы от задерживаемых им. Бандиты всячески пытаются откупиться, дабы Иван Данилович отпустил их, но честный и принципиальный лейтенант не идёт у них на поводу.
Инвалид Паша подбивает Ника на месть, но тот не хочет рисковать жизнью, так как скоро станет отцом, и решает вернуться в США. Получившие от директора «Зодиака» наводку, на следующий день боевики банды приходят к жене Сергея. Там, после пыток с целью выведать цель визита незнакомца, они случайно убивают её. Тогда Ник решает отомстить.
Наведавшись второй раз в «Зодиак», Маккен выбивает признания из директора. Тот говорит что платит Близнецам, как и все, кто работает на «Трубе» (местный «Бродвей»). После этого Ник предупреждает Пашу об опасности и советует ему на время уехать в профилакторий. Паша оставляет Маккену квартиру и «Запорожец» с ручным управлением.
Ник «покупает» на чёрном рынке у кавказцев, нелегальных торговцев оружием, Walther P38, после чего выслеживает на «Трубе» банду рэкетиров и начинает преследование.
Выследив бандитов, Ник раскалывает толстого рэкетира после серии пыток, при этом записывая разговор с ним на аудиокассету. Бандит подтверждает слова директора «Зодиака» о причастности банды Близнецов к убийству Сергея и Татьяны, а также место вероятного появления Близнеца-младшего — валютный бар гостиницы «Интурист». Освободившись, толстяк решает убить Маккена, но гибнет от его же пули. Маккен спасается бегством, попутно подрывая яхту толстяка и убивая ещё одного бандита — тот во время погони слетает со своей моторной лодки и гибнет под мотором лодки Маккена.
После побега Ник снимает номер в гостинице «Интурист», а Мухин начинает расследование гибели членов банды Близнецов. Не зная о том, что ведётся следствие, Ник успевает убить наркоманов Петра и Зяму, убивших жену Сергея. Мухин пытается выяснить причину гибели бандитов из группировки Близнецов у Гимела — ранее арестованного члена банды, но тот наотрез отказывается говорить, объяснив это тем, что Иван Данилович — «глупая цепная собака» потому, что «служит хозяину, который плохо её кормит».
Происходит встреча старшего Близнеца и главаря другого мафиозного клана — Калыма. На ней выясняется, что банда Калыма не причастна к гибели членов группировки Близнецов. Близнец обеспечивает банде Калыма безопасные условия работы, пообещав, что никого из них не тронет.
Выследив младшего Близнеца в баре «Интуриста», Маккен подкарауливает и вешает его в туалете ресторана. После чего совершает рейд на старый пивзавод, где находится штаб-квартира банды Близнецов. Туда же устремляется и Мухин. Истребив остальных членов преступной группировки, Николай предлагает старшему Близнецу честный бой. Противники дерутся на лопатах. Близнец жестоко избивает Николая, но тот находит в себе силы и перерубает ему горло лопатой.
Обессилевшего Маккена задерживает Мухин, принимая его за народного мстителя. Тот приглашает его в валютный ресторан, где они выпивают, и Ник рассказывает ему цель своего приезда и всю историю своего пребывания в СССР. Мухин отпускает его домой и дарит на память наручные часы.
Борис Иванов (Джузеппе Мандини)
Б. Иванов в роли Джузеппе Мандини
Самым возрастным, а, значит, и самым опытным участником съёмок стал российский (впрочем, тогда все были советскими) актёр Борис Владимирович Иванов. Он мастерски отобразил трогательно-трагический образ незадачливого автомеханика и, по совместительству, вора-медвежатника Джузеппе Мандини (Джипо), так и не вернувшегося в свою солнечную Италию.
У актёра интересная биография. Едва окончив театральное училище в Одессе, Борис сразу попал на фронт и воевал в роте разведки. В 1942 году получил тяжёлые ранения и был направлен на лечение в госпиталь. После выписки оказался в Рыбинске, где некоторое время играл в местном драматическом театре.
Актёр Б. Иванов
В 1944 году Борис Владимирович был принят в труппу Московского театра имени Моссовета, которому верой и правдой служил до конца жизни. В кино впервые снялся в возрасте 40 лет, успев создать на экране более ста ярких образов.
Актёр умер в 2002 году. Ему было 82 года.
Мирдза Мартинсоне (Джинни Гордон)
М. Мартинсоне в роли Джинни Гордон
Именно такой мы представляем Джинни, когда читаем роман «Весь мир в кармане» — рыжеволосой красавицей, уверенной в себе и даже слегка надменной, а на самом деле глубоко несчастной девушкой. Именно такую Джинни сыграла в фильме латышская кинозвезда Мирдза Мартинсоне. Кстати, на момент съёмок актрисе исполнилось 32 года, а её книжная героиня младше на десять лет.
М. Мартинсоне сейчас
За семь лет до «Миража» зрители увидели 25-летнюю Мирдзу в детективе «Смерть под парусом», а ещё через пять лет актриса снялась в «Красных колоколах» у Сергея Бондарчука. В фильмографии актрисы около 40 разноплановых ролей.
Мирдза Мартинсоне закончила театральный факультет Латвийской консерватории и стала актрисой Рижского театра драмы имени Яна Райниса, где и служит по сей день. Сейчас ей 67 лет, но выглядит она великолепно. Увлекается нумерологией и астрологией.