Лагерь Фридланд: Видео
После прибытия в Германию мне как и всем поздним переселенцам необходимо было прибыть в лагерь поздних переселенцев во Фридланде.
Хотел бы начать с того что летел я всю ночь на самолете,так как это было впервые в моей жизни, поспать в самолете мне не удалось. И вот приехав в лагерь в 12 дня я сонный и бессильный планировал побыстрее получить ключ и уснуть там где меня поселят. Первым делом необходимо было посетить коменданта что бы как то сообщить о себе и получить ключи. Так как время было 12 дня комендант сообщил что у нее обед. Попросила подождать посидев в коридоре. Тут началось самое интересное. Вернувшись через полчасика комендант стала по громкой связи вызывать всех кроме меня. Посидев еще часика два в ожидании я почувствовал что сейчас свалюсь и усну прям в коридоре,да и притом кушать сильно хотелось. Не вытерпев я пошел напролом,войдя дал свой вызов,паспорт и попросил оформить меня. Комендант передала мои бумаги рядом сидящей девушкой за компьютером,по всей видимости это сотрудник федеративного ведомства. Там что то долго вписывала и вернула документы коменданту. Тут комендант отдает мне бумаги и заявляет что в лагере нету места и они готовы меня поселить в гостинице или же предложили поселится у ближайших родственников. Самые ближайшие родственники у меня жили в Баварии и поэтому я не раздумывая согласился на гостиницу. Снова попросили подождать в коридоре. И просидев до 16.30 боясь куда либо отойти,вдруг вызовут, выходит молодая девушка и говорит что я могу брать чемодан,через 10 минут ее коллега довезет меня до гостиницы. Взяв чемодан меня встретил в возрасте мужчина,открыл багажник и я туда сложив багаж усталый сел на заднее сиденье. Ехали мы минут 20 и заехав в какую то деревню,как оказалось позже это курортный городок, мы остановились возле какой то гостиницы. Я вытащил свой багаж и последовал за мужиком, тот подошел на ресепшн сказав пару слов показав на меня пальцем ушел. Я подошел на ресепшн и там мне задали пару вопросов курю ли я и что то в этом роде. Потом сказали когда завтрак,обед и ужин по времени. Кивнув устало головой я забрался в свой номер. На удивительно было симпатично,прекрасная душевая,телевизор но холодно,очень холодно…тогда я и узнал что батареи надо включать самостоятельно. Включив батарею я принял душ и в 18 вечера уснул без задних ног и проспал до обеда следующего дня. Пообедав я увидел что я не один русскоговорящий. Помимо меня в гостинице жили еще 3 семьи поздних переселенцев. Мы все познакомились и общались пару дней пока нам на одном из завтраков не сказали что завтра в 10 утра за нами заедет автобус и повезет на процедуры. На следующий день ровно в 10 прибыл автобус в котором было человек 20 и еще мы. Девушка по диктофону по всему автобусу объявила что сейчас в Сирии война и поэтому в лагере много беженцев,попросила нас посочувствовать им и сказала что сотрудники не менее нас заинтересованы побыстрее оформить нас. После чего по фамилии назвала всех в автобусе и отметила кто есть а кого нет.Моя фамилия уже там была. После она прошла по автобусу и дала всем по бланку и бегунок в котором написано кого посетить надо нам.
Сколько можно получить?
Скорее всего, именно этот раздел статьи вы и ищете, да?
Тут все очень индивидуально. Все зависит от:
- возраста параграфа 4;
- количество членов семьи, переехавших с ним;
- общий доход на семью;
- количество детей (имею ввиду несовершеннолетних).
Не гребут всех под одну гребенку, а для каждого случая выносят решение о назначении социальной помощи.
Это пример пособия в Германии, которое выдавалось в 2016 году (на 1 человека).
Потребности | % | Евро |
Полный размер пособия, Stufe 1 | 100% | 409 |
Еда и напитки | 35,50% | 145,2 |
Досуг, культура | 11,04% | 45,15 |
ТВ | 8,83% | 36,11 |
Одежда | 8,40% | 34,36 |
Проживание, коммунальные платежи | 8,36% | 34,19 |
Предметы обихода | 7,58% | 31 |
Прочее | 7,32% | 29,94 |
Транспорт | 6,30% | 25,77 |
Гигиена | 4,30% | 17,59 |
Социальное жилье
Unterkunftkosten — оплата социального жилья. На это человек тоже имеет право. Получить роскошную квартиру не сможете. Заоблачные удобства — это уже только за свои собственные деньги.
Тут правила таковы — социальная помощь подразумевает собой поддержание скромного и простого образа жизни. Конечно, такого, который не оскорбляет честь и достоинство человека. Помощь должна укладываться в допустимые социальные нормы.
Так что, когда будете искать квартиру — ориентируйтесь на простые предложения, доступные буквально тем слоям населения, которые можно охарактеризовать «ниже среднего».
Нормы социального жилья:
45 кв. м – на главу семьи, 10-15 кв. м – для каждого взрослого, по 10 кв. м на каждого ребенка.
Цены определяются в зависимости от региона. Так что, нет какой-то единой ставки по квадрату для всей Германии. Квартира будет оплачена государством, а еще социальная помощь включает в себя оплату за отопление.
Электроэнергия и вода оплачиваются получателями помощи. Опять же — в разных районах ставка разная.
Помощь для детей до 18 лет
Обратите внимание! Есть возможность получать пособие (Kindergeld) на детей до 18 лет. Необходимо подать документы, если у вас есть дети — будет выплачиваться по 184 евро в месяц. Это пособие, которые выплачивается всем гражданам Германии с детьми
Это пособие, которые выплачивается всем гражданам Германии с детьми.
Заметьте, 184 евро в месяц — это на первого и второго ребенка. Если двое детей — соответственно 368 евро.
На третьего ребенка уже 190 евро, получается на троих детей 558 евро в месяц.
А если у вас будет больше 3 детей, то на каждого следующего сумма выплат уже составит 215 евро в месяц!
Интеграционные курсы
Переезжающие и члены их семей имеют право посещать курсы. Что изучают на интеграционных курсах в Германии? На них все помогут разложить по полочкам:
- как действовать в первое время;
- где, как искать работу;
- куда обращаться, если появились проблемы;
- как получить социальную помощь.
Вам расскажут много полезного про повседневную жизнь. Так что, советую обязательно пойти на курсы. Они добровольные, конечно, вы не обязаны. Но, лучше сходите! Они ответят на миллион мелких вопросов, ответ на которые искать все равно придется.
Думаю, это хорошие условия на первое время! Всем желаю скорее найти хорошую работу в Германии!
Что хорошо в Германии, что даже в самые крупные кризисы, например как пандемия, Правительство старается выполнять свои обязательства перед гражданами и особенно пенсионерами!
С вами была я, Наталья Глухова, желаю удачного дня!
Из лагеря в свой дом
Выбор федеральной земли и города ограничен наличием свободных мест и бюджета.
- Юг и центр Германии перенаселены беженцами.
- Русским немцам часто предлагают север ФРГ.
- В желаемую землю можно попасть при наличии родственников, готовых прописать вас у себя.
Результат распределения сильно зависит от чиновника. Личное обаяние придется включать на полную силу. При отсутствии в городе бюджета на пособия вновь прибывшим отказывают в любом случае.
Железно распределяют в выбранное место, если вы владеете собственной недвижимостью в стране или добровольно отказываетесь от социальных выплат.
Стать гражданином Германии
Вам выделяется комната в общежитии или оплаченная социальными службами квартира.
Дальнейшие действия:
- Первым делом обратиться в мэрию — Rathaus, и прописаться в Германии.
- Копию полученного подтверждения регистрации надо отправить в лагерь Фридланд на адрес BVA.
- Вам вышлют свидетельство позднего переселенца — Spätaussiedlerbescheinigung, получив которое, вы становитесь гражданами ФРГ.
Пришло время оформить немецкие паспорта — за выдачу отвечает мэрия. Но сначала разрешается обратиться в ЗАГС — Standesamt за изменением написания имён и фамилий на германский манер. Процедура один раз производится бесплатно, затем корректировка буквы стоит 200 €.
Важно! Дети, родившиеся в период между прибытием во Фридланд и получением свидетельств переселенцев родителями, не получают немецкое гражданство. Возможно, в будущем правовой казус будет исправлен, пока что беременным на поздних сроках лучше не уезжать до родов, чтобы избежать бюрократической волокиты, занимающей несколько лет
Въезд с новорожденным проблем не приносит. Рождение ребенка после получения свидетельства одним из родителей тоже автоматически дает младенцу гражданство Германии.
О финансовом и жилищном вопросе подробнее
Из общежития выбираться сложно. Вам предложат социальные квартиры, если есть свободные, но в большинстве случаев придётся искать жильё самостоятельно.
Квартира должна подходить под условия оплаты для малоимущих. Конкретные размеры зависят от города, отвечает за оплату жилья работоспособным Jobcenter, а неработоспособным — Sozialamt. Необходимо согласовывать действия с ведомством. Если всё соответствует правилам, вы получаете гарантии на оплату и можете переселяться из общежития.
С чиновниками социальных служб предстоит общаться с первого дня. Jobcenter выдает анкеты для постановки на учет на бирже труда работоспособным членам семьи.
- Тем, кто может трудиться, платится по безработице.
- Неработоспособные оформляют пособие в Sozialamt.
- На переехавших детей до 18 лет оформляется пособие Kindergeld.
Переселение по §4 открывает право на перезачет пенсии, заработанной в бывшем СССР. Для подтверждения стажа потребуются трудовая книжка и справка ПФ из страны убытия о размере выплаченных взносов. Бумаги надо отдать в государственный пенсионный фонд — Rentenversicherung.
Для зачисления денег необходимо открыть счёт в немецком банке.
В зависимости от земли и конкретного банковского учреждения, может потребоваться получение налогового номера. Этот вопрос решается в мэрии или напрямую в налоговой службе — Finanzamt.
После завершения процедур будут начислены по 102€ на каждого члена семьи. Они частично компенсируют путь до лагеря для переселенцев в Германии.
При предъявлении доказательств расходов на дорогу выше этой суммы, можно рассчитывать на большее возмещение. Приезд на машине также подлежит компенсации. Сохраняйте подтверждения покупки билетов, бензина, любых расходов на транспорт до Фридланда.
- После распределения и получения паспортов разрешается переезжать в любой город по желанию. Но жилищный вопрос предстоит решать самостоятельно.
- Социальные выплаты и право на посещение интеграционных курсов сохраняются в полном объёме.
- Получающим пособие нужно предварительно договориться с властями города, который является целью переезда, чтобы продолжать получать социальную помощь и оплату жилья. Несогласованный переезд чреват потерей пособия.
Флюорогра́фия
Первым делом мы приехали в соседний городок где та же самая девушка что была в автобусе повела нас на Флюорогра́фию. Зайдя в больницу нас привели в коридор где 4 двери. В каждую из них заходил по одному человеку,зайдя туда я попал в маленькую комнатку как я понял там надо было раздеваться. Сняв с себя верхнюю одежду я открыл следующую дверь и там доктор подвел меня к аппарату,попросил не дышать. Буквально через пару минут он кивнул головой как бы знак что все и я снова оделся и вышел ко всем. Нам просили быть в одном месте и не расходится. Пройдя все Флюорогра́фию
та же самая девушка сказала что теперь детей будут обследовать. Детям Флюорогра́фию
не делали. Детей обследовали терапевты,лоры… Все благополучно прошли обследование,всем дали результаты на руки и нас повезли во Фридланд.
Из лагеря в свой дом
Выбор федеральной земли и города ограничен наличием свободных мест и бюджета.
- Юг и центр Германии перенаселены беженцами.
- Русским немцам часто предлагают север ФРГ.
- В желаемую землю можно попасть при наличии родственников, готовых прописать вас у себя.
Результат распределения сильно зависит от чиновника. Личное обаяние придется включать на полную силу. При отсутствии в городе бюджета на пособия вновь прибывшим отказывают в любом случае.
Железно распределяют в выбранное место, если вы владеете собственной недвижимостью в стране или добровольно отказываетесь от социальных выплат.
Стать гражданином Германии
Вам выделяется комната в общежитии или оплаченная социальными службами квартира.
Дальнейшие действия:
- Первым делом обратиться в мэрию — Rathaus, и прописаться в Германии.
- Копию полученного подтверждения регистрации надо отправить в лагерь Фридланд на адрес BVA.
- Вам вышлют свидетельство позднего переселенца — Spätaussiedlerbescheinigung, получив которое, вы становитесь гражданами ФРГ.
Пришло время оформить немецкие паспорта — за выдачу отвечает мэрия. Но сначала разрешается обратиться в ЗАГС — Standesamt за изменением написания имён и фамилий на германский манер. Процедура один раз производится бесплатно, затем корректировка буквы стоит 200 €.
Важно! Дети, родившиеся в период между прибытием во Фридланд и получением свидетельств переселенцев родителями, не получают немецкое гражданство. Возможно, в будущем правовой казус будет исправлен, пока что беременным на поздних сроках лучше не уезжать до родов, чтобы избежать бюрократической волокиты, занимающей несколько лет
Въезд с новорожденным проблем не приносит. Рождение ребенка после получения свидетельства одним из родителей тоже автоматически дает младенцу гражданство Германии.
О финансовом и жилищном вопросе подробнее
Из общежития выбираться сложно. Вам предложат социальные квартиры, если есть свободные, но в большинстве случаев придётся искать жильё самостоятельно.
Квартира должна подходить под условия оплаты для малоимущих. Конкретные размеры зависят от города, отвечает за оплату жилья работоспособным Jobcenter, а неработоспособным — Sozialamt. Необходимо согласовывать действия с ведомством. Если всё соответствует правилам, вы получаете гарантии на оплату и можете переселяться из общежития.
С чиновниками социальных служб предстоит общаться с первого дня. Jobcenter выдает анкеты для постановки на учет на бирже труда работоспособным членам семьи.
- Тем, кто может трудиться, платится по безработице.
- Неработоспособные оформляют пособие в Sozialamt.
- На переехавших детей до 18 лет оформляется пособие Kindergeld.
Переселение по §4 открывает право на перезачет пенсии, заработанной в бывшем СССР. Для подтверждения стажа потребуются трудовая книжка и справка ПФ из страны убытия о размере выплаченных взносов. Бумаги надо отдать в государственный пенсионный фонд — Rentenversicherung.
Для зачисления денег необходимо открыть счёт в немецком банке.
В зависимости от земли и конкретного банковского учреждения, может потребоваться получение налогового номера. Этот вопрос решается в мэрии или напрямую в налоговой службе — Finanzamt.
После завершения процедур будут начислены по 102€ на каждого члена семьи. Они частично компенсируют путь до лагеря для переселенцев в Германии.
При предъявлении доказательств расходов на дорогу выше этой суммы, можно рассчитывать на большее возмещение. Приезд на машине также подлежит компенсации. Сохраняйте подтверждения покупки билетов, бензина, любых расходов на транспорт до Фридланда.
- После распределения и получения паспортов разрешается переезжать в любой город по желанию. Но жилищный вопрос предстоит решать самостоятельно.
- Социальные выплаты и право на посещение интеграционных курсов сохраняются в полном объёме.
- Получающим пособие нужно предварительно договориться с властями города, который является целью переезда, чтобы продолжать получать социальную помощь и оплату жилья. Несогласованный переезд чреват потерей пособия.
Что вас ждет на месте
Задача Фридланда — первичная регистрация вновь прибывших немцев и расселение по территории ФРГ. Средний срок пребывания — 3 дня.
План лагеря для поздних переселенцев во Фридланде
Рабочие дни с понедельника по пятницу, но заселение новых жителей в выходные — не проблема. Приехать в воскресенье, а с понедельника решать дела — хороший вариант. Регистрационная процедура происходит в здании №1.
При в лагере для переселенцев Фридланд вы получите листок с назначенными часами приема, анкеты для заполнения, ключ от комнаты, карточку-пропуск в столовую на семью. Всем выдаются подарки от благотворительных организаций — одежда и словарики.
Жить на лагерной территории необязательно. снимать гостиницу или остановиться у друзей/родни, если человек обязуется не опаздывать.
Если знания немецкого не позволяют свободно общаться, можно брать на собеседование родственника или знакомого, владеющего языком. За языковое незнание никого обратно не отправят, а точно понимать, что говорят чиновники, совершенно необходимо. Ответить, какие вопросы задают, однозначно нельзя — все персонально.
Заселение, проверка документов, медицинские процедуры
Прибывающих немцев селят в зданиях № 5-7. Столовая находится в строении №4 (на входе проверяют наличие карточки и ставят печать).
Комната в общежитии лагеря во Фридланде
Комнаты и постельное бельё чистые. Не отель, но пару дней погоды не делают. Возле двери в комнату висит табличка, на которой пишут фамилию семьи, количество проживающих и дату прибытия.
В здании №16 поздние переселенцы проходят проверку бумаг и личных данных, указанных в анкете.
Какие документы нужно подготовить к первому приему:
- Заполненные анкеты
- Aufnahmebescheid
- Паспорта и свидетельства о рождении и браке членов семьи
В анкете указывается желаемое место жительства в Германии, которое обсуждается на втором собеседовании.
Жителям лагеря Фридланд во время пребывания делают флюорографию. В назначенный день группу собирают утром и на автобусе везут в Геттинген, где проводятся медицинские обследования.
Пример обеда в столовой лагеря Фридланд
О медицинской страховке и помощи
С момента приезда и до распределения вся необходимая медицинская помощь предоставляется бесплатно. После регистрации на ПМЖ в первые 78 недель за медицинское страхование отвечает региональная касса AOK, независимо от статуса и пособий.
- Дальше государственную страховку безработным оплачивает государство.
- Работающие могут оставаться дальше в AOK или сменить компанию на собственное усмотрение.
- Предприниматели выбирают между частным и добровольным страхованием.
Registrierschein
После прохождения собеседований в лагере для переселенцев Фридланд и подписи документов о распределении выдается свидетельство о регистрации и бесплатные билеты до места проживания.
В общежитиях лагеря Фридланд сделаны детские уголки для игр в непогоду.
Лицам с §4, родившимся до 1956, полагается разовая компенсация — Eingliederungshilfe. Размер варьируется в зависимости от даты рождения и составляет 2000-3000 €. Получить деньги можно во Фридланде или по приезду на ПМЖ.
Как добраться до Фридланда
- Самолетом удобно лететь до Ганновера, затем ехать поездом в Геттинген и далее несколько минут на электричке.
- Но если лететь в Лейпциг, Берлин, Франкфурт-на-Майне или Дрезден, путь не станет намного дольше.
Германское железнодорожное сообщение отличное, составы ходят быстро и часто
Обращайте внимание на цену билета и время прилета
Прибытие во Фридланд, на заднем фоне здание №16, где проходят собеседования.
Из России поездами добираться неудобно. Маршрут Берлин — Кассель — Фридланд — это две пересадки в Германии. Для нагруженного вещами путешественника вряд ли лучший вариант скакать по вокзалам.
Услуги частных фирм дают максимум комфорта. Прибывших встретят в аэропорту или на вокзале и довезут прямо до . Трансфер из Ганновера стоит примерно 200€.
ТРАНСФЕР ВО ФРИДЛАНД
Добирайтесь до Фридланда с комфортом! Вас встретит в аэропорту Ганновера русскоязычный водитель, поможет загрузить багаж в автобус и отвезёт прямо до ворот лагеря для переселенцев во Фридланде.
ЗАКАЗАТЬ ТРАНСФЕР
Если вас интересует, как добраться до лагеря поздних переселенцев дешевле — выбирайте автобус. По времени дольше и наименее удобно.
Курсы для прохождения быстрой интеграции
Прибывшего на постоянное место нового проживания мигранта волнует скорейшая интеграция в пока еще чуждое ему общество. Благодаря помощи государства, которое берет на себя не только прием беженцев и переселенцев, но и их обустройство, поздний переселенец получает возможность на основании своего свидетельства о регистрации воспользоваться бесплатными курсами, которые помогут в кратчайшие сроки ассимилировать с местным населением. Длительность курсов составляет 6 месяцев. В ходе обучения новичок получает основную информацию по всем аспектам жизни в Германии:
- язык,
- законодательство,
- налоги,
- особенности культуры и традиций немецкой нации.
Процесс получения знаний разделен на 6 модулей. Каждый из них содержит 100 часов занятий. Весь курс разбит на две основные группы: языковую и ориентировочную. Уроки в первой из них позволяют освоить немецкий в самых необходимых сферах: визит к врачу, телефонный разговор, поход в кафе или ресторан. Ориентировочный курс знакомит мигрантов с культурой, законодательством и другими вопросами адаптации.
Что ждет жителей лагеря дальше — куда они отправляются и как живут
Из Фридланда переселенцы разъезжаются по городам Германии — в зависимости от распределения. На новом месте прежде всего нужно подать документы на получение немецкого паспорта. Если речь идет о крупных городах, лучше бронировать запись на подачу документов за 3-4 месяца, иначе придется долго ждать в очереди.
С 2007 г. переселенцы могут пройти полугодовые интеграционные курсы, а право на их посещение оформляется еще во Фридланде. На курсах вновь прибывшие получают полезную информацию о местных особенностях: кредитах и налогах, поиске работы, коммунальных платежах, образовании, праздниках и культурных традициях страны. Все это помогает быстрее адаптироваться к новой жизни.
Оценить свои шансы на участие в программе поздних переселенцев можно заранее, на сайте компании АУСЛАНДСФИНАНЦАМТ. Ответив на несколько несложных вопросов о своей семье и загрузив собранные документы всех выезжающих, вы получите представление о том, насколько реально переехать в Германию по этой программе. Стоит помнить, что оценка шансов на участие в программе даётся после проверки документов немецкими адвокатами.
Кирха святого Георгия
Когда-то это была кирха святого Георгия или просто Фридландская кирха, сейчас это православный Свято-Георгиевский храм. Является главным символом города. История кирхи ведется с 1313 года, спустя год после основания Фридланда. Сначала здание было деревянным, но после сожжения его литовцами в 1347 году, его стали отстраивать в камне.
Современный вид кирха приобрела в 1510 году — трехнефная базилика в готическом стиле с прилегающей шестиэтажной башней из красного кирпича. На колокольне высотой более 60 метров была построена смотровая площадка. Во время Фридландского сражения русские использовали ее, как наблюдательный пункт.
Кирха почти не пострадала во время двух мировых войн, но время и вандалы не пощадили ее. В 1959 году была поставлена на гос. учет как памятник архитектуры, но в 1961 году стала использоваться под склад. В 1986 году при ремонте кирхи на шпиле башни, в медном шаре под крестом были обнаружены послание к потомкам, документы и монеты, которые сейчас хранятся в местном краеведческом музее.
В 1990 году кирха была передана в собственность РПЦ. В 2005 году она была освящена в качестве православного храма. Интересно, что сначала кирха была католической, а с 1525 г. по 1945 г. — евангелистской.
Реставрации и восстановлению кирхи активно помогали прихожане и бывшие жители Фридланда, проживающие сейчас в Германии. Фридландская кирха является самой большой в Калининградской области после Кафедрального собора в Калининграде и реформаторской кирхи Инстербурга — сейчас Свято-Михайловский храм Черняховска.
Можно не только любоваться старинной кирхой, но и подняться по узкой винтовой лестнице на ее смотровую площадку, откуда открываются виды на достопримечательности Правдинска, Мельничный пруд и поля, помнящие Фридландское сражение.
Новости о поздних переселенцах в Германию
1) Мы не рекомендуем въезжать по шенгенской визе, так как это может вызвать дополнительные вопросы. Делов в том, что у сотрудников BVA могут возникнуть сомнения относительно Вашего дальнейшего проживания в Германии. Это связано с тем, что большое количество поздних переселенцев уезжаю обратно в Россию после получения немецких документов.
Что бы убедить сотрудника в Вашем намерении жить в Германии необходимо предоставить российский паспорт со штампом о выписке и листок убытия. Также нужно показать трудовою книжку с отметкой об увольнении. Таким образом преимущества шенгенской визы перед национальной таким образом нивелируются.
3) Также обратите внимание на перевод документов при оформлении первичной отправки Антрага. Вам не нужен нотариально заверенный перевод! Вам необходим перевод на немецкий язык, заверенный печатью бюро переводов! Таким образом, Вы минуете лишние (зачастую высокие) переплаты!
Совет : Берите с собой оригиналы документов на всю семью (включая трудовые, дипломы и различные свидетельства) и уже с ними отправляйтесь с ними во Фридланд. 4) Вы имеете полное право не проживать в самом лагере, а снимать отель где-либо в окрестностях или даже в другом городе
Делом в том, что условия проживания в лагере похожи на советское общежитие с другими переселенцами (которые зачастую не всегда являются гражданами РФ), поэтому подобная история придется по вкусу далеко не всем, пусть даже всего на 5 дней.
Совет : Берите с собой оригиналы документов на всю семью (включая трудовые, дипломы и различные свидетельства) и уже с ними отправляйтесь с ними во Фридланд. 4) Вы имеете полное право не проживать в самом лагере, а снимать отель где-либо в окрестностях или даже в другом городе. Делом в том, что условия проживания в лагере похожи на советское общежитие с другими переселенцами (которые зачастую не всегда являются гражданами РФ), поэтому подобная история придется по вкусу далеко не всем, пусть даже всего на 5 дней.
5) Во Фридланде Вам необходимо будет повторное заполнить некоторые данные, которые Вы уже заполняли в Антраге, когда подавали документы. Во избежание расхождения информации мы рекомендуем Вам взять Антраг с распечатанном виде с собой и, в случае необходимости, перенести данные прямо с него.
6) Хотим обратить Ваше внимание на то, что, если на момент подачи Антрага Вы были замужен (женаты) несколько раз, то будьте готовы к тому, что чиновники запросят у Вас биографию бывших супругов (школа, университет, работа и место жительство на данный момент) а также свидетельство о расторжении брака. 7) При получении положительного решения помните, что родственники основного заявителя, которые получили 7-ой параграф, не могут въехать в Германию раньше основного заявителя (обладателя параграфа 4)!
7) При получении положительного решения помните, что родственники основного заявителя, которые получили 7-ой параграф, не могут въехать в Германию раньше основного заявителя (обладателя параграфа 4)!
Что ждет переселенцев в лагере
Основная цель, которую преследует работа лагеря, – регистрация новоприбывших и расселение их по всей немецкой территории. Период, на который могут быть приняты новички, составляет 3-4 дня. Этого времени достаточно для проведения следующих процедур:
- проверка имеющихся в наличии документов и соответствия им данных в анкете;
- проведение флюорографии;
- прохождение интервью с представителями центра занятости.
Чтобы не запутаться в предстоящих действиях, беженец получает специальный листок, содержащий расписание и место проведения тех или иных мероприятий.
Весь этот период мигрант проживает в отведенной для него комнате. Сразу после прибытия новым жильцам выдаются талоны для посещения столовой. И хотя питание за государственный счет нельзя назвать разнообразным и полноценным, его достаточно, чтобы удовлетворить основные потребности. На территории поселения работает магазин, где можно купить недостающие продукты.
Основная проблема тех, кто ищет убежище, – незнание немецкого языка. С этой целью хорошо бы заручиться поддержкой родственников, если они имеются на территории Германии. Если нет, государство готово оказать помощь, предоставив переводчика.
Например, «Иван» может стать «Иоханом», а «Степан» – «Штефаном»
Выводы
Задуманный в далеком 1945 году как лагерь для переселенцев, Фридланд сегодня принимает под свою крышу выходцев со всех уголков мира, которые бегут от войны и неблагоприятных условий проживания.
Российские мигранты могут попасть сюда прямым автобусным рейсом или самолетом. Дальнейший путь по прилете в страну придется планировать с учетом состава семьи и количества имеющегося багажа, поскольку предстоит сделать не одну пересадку.
По прибытии в лагерь новички могут рассчитывать на жилую площадь, питание, медицинское сопровождение. Пройдя регистрацию и заполнив все необходимые документы, мигранты направляются к месту своего постоянного проживания, где начнут процесс узаконивания своего статуса в Германии.