Пенсия до 67 лет: кто может раньше выйти на пенсию в германии

Система государственного социального страхования

Пенсия выплачивается лицам, достигшим пенсионного возраста и проработавшим 5 лет (это минимальный страховой стаж для начисления выплат).

С первого дня трудового стажа, каждый работник сразу получает статус застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования. Работнику оформляется свой страховой номер (Versicherungsnummer) и счёт для пенсионных начислений. Этот страховой номер необходимо каждый раз сообщать работодателю при устройстве на работу, так как он также осуществляет пенсионные отчисления с вашей зарплаты. Оформление Versicherungsnummer производит биржа труда, касса медицинского страхования, либо непосредственно работодатель.

Пенсионным страхованием по всей Германии занимается учреждение Deutsche. Любую информацию о своей пенсии можно получить там. Для этого необходимо сообщить ответственным сотрудникам свой страховой номер.

Пенсионная система Германии в настоящее время занимает 13-е место в мире по данным Глобального пенсионного индекса.

Как и во многих странах, в Германии действует пенсионная система с тремя различными типами пенсий. До недавнего времени большинство пенсионеров в Германии делали отчисления только в фонд государственного пенсионного страхования. Однако старение населения и система привело к тому, что работающие жители Германии вынуждено делать отчисления в пенсионную систему, которая, в свою очередь, финансирует уже вышедших на пенсию. В связи с этим увеличивается популярность программ частного пенсионного страхования.

В Германии существует три вида программ пенсионного страхования:

• Обязательная государственная пенсия, известная в Германии как Государственное пенсионное страхование или (Gesetzliche Rentenversicherung – GRV). Участие в программе государственного пенсионного страхования Германии является обязательным и финансируется за счёт государственных субсидий и взносов на социальное обеспечение, производимых работающим населением. Взносы перераспределяются для осуществления лицам, вышедшим на пенсию, не откладываются или инвестируются.
• Корпоративные или профессиональные пенсии, известные как (betriebliche Altersvorsorge – bAV): частные добровольные пенсионные программы, предлагаемые работодателями, которые позволяют работникам увеличивать пенсию за счёт увеличения пенсионных взносов.
• Частные пенсии: это индивидуальные пенсионные инвестиционные программы, разработанные банками или страховыми организациями для увеличения пенсионных выплат клиенту по достижении пенсионного возраста.

Особенности начисления пенсионного пособия в Германии

Пенсионное обеспечение, действующее на землях Германии, имеет ряд особенностей или сингулярность в математике — это точка, в которой математический объект (обычно функция) не определён или имеет нерегулярное поведение (например, точка, в которой функция имеет разрыв или, которые касаются и обязательного трудового стажа, и возраста выхода «Выход» — ЛГБТ-инициативная группа в Санкт-Петербурге на пенсию, и ее размера.

• В Германии возраст выхода на пенсию по старости напрямую зависит от года рождения основное понятие биологии — активная форма существования материи, в некотором смысле высшая по сравнению с её физической и химической формами существования; совокупность физических и химических. Немцы, рожденные до 1947 года имеют право уйти на заслуженный отдых, достигнув 65-летнего возраста; с 1947 по 1958 годы – достигнув 65-ти лет+1 месяц за каждый прошедший после дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (в нескольких государствах по совместительству) и в международной организации; официальный представитель этого год; после 1958 года – 66-ти лет; с 1959 по 1963 годы внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима) – 66-ти лет+2 месяца за каждый прошедший год, а с 1964 года рождения на пенсию выходят в возрасте 67 лет.
• Минимальный стаж Стаж — срок работы (у службы — выслуга), продолжительность деятельности в какой-либо сфере, на какой-либо должности, который должен заработать немец для получения права понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил выхода на пенсию, в Германии составляет 5 лет, в течение которых он должен добросовестно уплачивать страховые взносы. Если же стаж составляет от 35 до 45 лет, то гражданин человек, принадлежащий к постоянному населению данного государства, пользующийся его защитой и наделённый совокупностью политических и иных прав и обязанностей.Также форма устного и письменного имеет право в более раннем возрасте продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени уйти на пенсию.
• Размер пенсии в Германии зависит от размера и продолжительности уплаты страховых русская фамилия и топоним взносов на протяжении трудовой деятельности. К слову, гражданам страны, находящимся в отпуске по уходу за ребенком или больным родственником Родственник — человек, имеющий родство с рассматриваемым человеком, а также получавшим пособие по безработице наличие в стране людей, составляющих часть экономически активного населения, которые способны и желают трудиться по найму, но не могут найти работу, пенсия за вышеуказанный период будет рассчитываться в размере, который в среднем начисляется каждому застрахованному в системе пенсионного обеспечения ударение: обеспечение ЭкономикаОбеспечение долга — залог Обеспечение валюты золотом и серебром — Биметаллизм Обеспечение валюты золотом — Золотой стандарт, МонометаллизмТехникаМатематическое гражданину.

Интересный факт касается распределения пенсионных выплат между пенсионерами в случае их развода. Чаще всего в Германии женщина человек женского пола или гендера получает гораздо меньшую пенсию, чем супруг. Связано это и с уровнем оплаты женского труда, и с тем, что именно на ее плечи ложится уход за ребенком в основном значении, человек в период детства до трех лет, а если детей двое и более, то этот срок увеличивается в несколько раз. А порой женщина вообще вынуждена стать домохозяйкой, чтобы обеспечивать домашний уют. Получается, что по достижении преклонного возраста отчисления страховых взносов, которые производит прекрасный пол, меньше по своему размеру, чем у мужчин, а значит и пенсия насчитывается меньше. Так вот, чтобы в случае в древнегреческой философии Случай в страховании Случай в финансах Случай в гражданском праве Случай в уголовном праве Случай — название ряда фильмов развода формальное прекращение (расторжение) действительного брака между живыми супругами муж и жена оказывались в равных финансовых условиях, две их пенсии регулярный (ежемесячный или еженедельный) денежный доход, выплачиваемый лицам, которые: достигли пенсионного возраста (пенсии по старости), имеют инвалидность, потеряли кормильца.В зависимости от суммируются и делятся пополам. Данная процедура не требует никаких действий со стороны граждан, потому что в ходе судебного заседания этот вопрос решается автоматически.

Расчет конечной суммы выплат

Подсчитать размер выплат можно по формуле:

Ежемесячный размер = EP * ZF * AR * RF

Разберем ее составляющие:

EP(Entgeltpunkte) — Каждый год фонд сверяет пенсионные отчисления для конкретного лица (вас, например) со средней пенсией по стране. Если отчисления примерно равны среднему по Германии, то получаете 1 балл. Если меньше или больше — количество баллов меняется. Это некий коэффициент, который всегда используется для расчета отчислений. Размер зависит от того, в какой федеральной земле проживаете.

ZF(Zugangsfaktor) — еще один коэффициент — показывает возраст человека. Равен 1, когда человек только-только получает право иметь отчисления.

AR(Aktueller Rentenwert) — коэффициент, зависящий от экономического положения в стране.

RF(Rentenartfaktor) — какую именно получаете. Может быть по достижению соответствующего возраста, по нетрудоспособности.

Пенсия для государственных служащих (Pension, Ruhegehalt)

Государственные служащие (Beamten), судьи, чиновники, представители церкви (Pfarrer, Kirchenbeamte) , а также члены их семей также имеют право на получение пенсий, как и все другие категории граждан, вносящие взносы в государственную систему пенсионного страхования, но с некоторыми отличиями:

• Выплата пенсий зафиксирована в законе
• Beamten не платят взносы в государственный пенсионный фонд
• За каждый год работы чиновник получает 1,79375 пенсионных пункта. Так как срок службы чиновников ограничивается 40 годами (а для некоторых категорий и того меньше), то максимальное число пунктов составляет: 40*1,79375=71,75 пунктов. Для работающих не полный рабочий день, число пунктов уменьшается на коэффициент: число часов неполный рабочий день/число часов полный рабочий день.
• Пенсия по старости рассчитывается как произведение числа пунктов в процентах на последнюю зарплату чиновника (как правило самую высокую) + дополнительные выплаты. В качестве сравнения с государственной системой пенсионного страхования: чиновники получают 71,5% от последнего оклада за 40 лет службы. В государственном пенсионном фонде Rentenniveau составляет 48% за 45 лет работы. Расчет пенсии для чиновников осуществляется на основе последней самой высокой зарплаты; в государственном пенсионном фонде учитывается средний доход за всю жизнь.
• Пенсия государственных служащих в 2-3 раза выше, чем у обычных людей. В брошюре «7 Irrtümer zur Beamtenversorgung» утверждается, что это неправда и реальные пенсии чиновников сопоставимы с пенсиями в государственном пенсионном фонде, если учитывать более высокие зарплаты в промышленности и дополнительные пенсионные выплаты (например, Betiebsrenten). Ниже приведен простой расчет, доказывающий, что средняя пенсия государственных служащих действительно в 2-3 раза выше, чем в государственной системе пенсионного страхования.
• Существует целый ряд правил для выплаты пенсий в случае инвалидности или потери работоспособности, а также смерти (Witwergeld, Waisengeld). Если несчастный случай произошел на работе, то выплаты составляет более 60% от текущего оклада.

• 250 млрд. Евро составляют расходы государственного пенсионного фонда на выплату пенсий 20,5 млн. пенсионеров. 250/20.5/12=1016 Евро в месяц – средняя пенсия в Германии в государственной системе пенсионного страхования
• 38,5 млрд. Евро составляют годовые расходы на обслуживание государственных служащих и чиновников. В настоящее время в Германии проживают 1.1 млн. государственных служащих на пенсии: 38,5/1,1/12=2.920 Евро в месяц средняя пенсия государственного чиновника в Германии.

Пенсионная система Германии

В стране действует пенсионная система трехступенчатого вида, что позволяет регулировать материальное положение немецких пенсионеров, но и здесь имеются некоторые минусы.

Как начисляется пенсия в Германии

Основная формула служит для расчета установленной государством месячной пенсии, что записано в § 64 книги Социального кодекса страны (SGB VI)

Расчеты ведутся следующим образом:

1. Рабочий или служащий 1946 г. р. имеет непрерывный стаж 45 лет, при этом он исправно перечислял в пенсионный фонд (ПФ) Германии положенные страховые взносы, а заработная плата постоянно соответствовала среднестатистическому аналогу всех граждан страны, которые застрахованы в ПФ. При этом цена пенсионного балла (aRW) равнялась €27,47 евро. С июля 2014 года его стоимость была повышена до 28,61 евро. Получается – Rente = 45х1х1х27,47 = 1236,15 евро/месяц, такая пенсия была осенью 2011 года, а на лето 2014 года – Rente = 45х1х1х28,61 = 1287,45 евро/месяц.
2. Если же заработная плата работника составляла только 2/3 от среднестатистической зарплаты, то расчет будет вестись так – Rente = 45х2/3х1х27,47 = €824,10 в месяц, на осень 2011 года и Rente = 45х2/3х 1х28,61 = €858,30 в месяц на июль 2014 года.

Как видно из расчетов, разница получается существенная.

Пенсионные отчисления

Пенсионная система Германии финансируется на основании обязательных ежемесячных пенсионных взносов и средств из бюджета страны.

В процентах это выглядит так:

• пенсионные взносы от граждан – 75%
• другие варианты – 0,12%
• отчисления от имущественного дохода – 0,02%
• доплата из бюджетного фонда – 0,27%
• средства из государственного бюджета – 24,5%

Работодатель или сотрудник делают отчисления в равных пропорциях, т.е. если отчисления в пенсионный фонд составляют 20% от ЗП, то 10% вносит работник и 10% – работодатель.

Исключение – только трудовые договора, когда работник или сотрудник занят не полностью, в этом случае большую часть выплачивает наниматель.

Пенсионное страхование

Строение такой страховки в Германии и России аналогичные:

1. Вначале создается ПФ, чтобы перечислять взносы – 19,5% от оклада работающих, где 50% от работодателя и 50% из зарплаты сотрудника
2. Каждый работающий гражданин страны получает идентификационный номер (СНИЛС в России), с этого момента он считается застрахованным, что гарантирует государственную поддержку
3. Ежегодно ПФ информирует граждан старше 28 лет о сумме сделанных накоплений и результатов рассчитанной пенсии
4. Каждый гражданин Германии может заключить договор с негосударственным страховым фондом или частной компанией, чтобы перечислять им часть средств от своих доходов
5. Управляющие фондов вкладывают полученные суммы в рыночные инструменты с целью заработать для клиента дополнительные денежные средства

Любой предприниматель или самозанятый гражданин может не платить взносы в ПФ, такое решение каждый бизнесмен принимает самостоятельно, в таком случае личные средства экономятся и направляются на развитие личного бизнеса или заключается договор с частным фондом.

Размер пенсии

Размер пенсии зависит от периода уплаты пенсионных взносов, при этом заработная плата, полученная поздним переселенцем в стране
происхождения в определённый период, приводится в соответствие со средней зарплатой в Германии на основании соответствующих таблиц.

При уплате пенсионных взносов после 1950 года табличные значения зависят от квалификации работника и сектора экономики, в котором он был занят, что
позволяет наиболее точно приблизить размер иностранной заработной платы к немецким значениям.

Согласно поправке FRG (Fremdrentengesetz) от 1996 года, пенсии поздних переселенцев переселившихся в Германию после
6-го мая 1996 рассчитываются как правило не так, как для немцев, которые всегда проживали в Германии. Осенью 2010 года Федеральный конституционный суд
Германии подтвердил данную поправку FRG не противоречащей Конституции Германии.

Так поздние переселенцы, переехавшие в Германию на постоянное место жительства позднее 06.05.1996, могут получить максимум 25 зачетных единиц на одного
получателя (на 1 июля 2014, 25 зачетных единиц представляют собой ежемесячную пенсию в размере 715,25€ в старых или 659,75€ в новых федеральных землях). Если оба супруга имеют право на признание иностранной пенсии как поздние переселенцы, они могут получить в общем не более 50 зачетных
единиц (на 1 июля 2014 — 1,144.40€ в месяц в старых и 1055,60€ в новых федеральных землях).

Пенсия получаемая в стране происхождения учитывается в Германии — её сумма вычитается в полном объёме из суммы пенсии, рассчитанной в Германии за тот же самый период уплаты пенсионных взносов.

Процедура начисления пенсии

Признание периода уплаты иностранных пенсионных взносов в Германии не происходит автоматически, для этого необходимо подать соответствующее заявление
в Пенсионный Фонд. Закон не ставит каких-либо ограничений по срокам, данное заявление может быть подано в любое время после получения статуса позднего
переселенца и переселения в Германию.

Для признания пенсионных взносов и расчётных периодов, в которые они были уплачены, необходимо предоставить все имеющиеся подтверждающие документы,
например диплом, трудовую книжку, пенсионную книжку, военный билет, свидетельства о рождении детей.

На основании предоставленных документов будет принято решение о признании данных периодов для начисления пенсии в полном объёме или только в размере 5/6
от установленного значения (обычно если возникают какие-либо сомнения в подлинности предоставленных документов).

Пенсия в Германии для русских

С 1 января 2015 г. перевод пенсии на счет в Германию, как и на счета других стран, Пенсионный фонд России запретил. Более того, согласно немецкому законодательству пенсионные поступления считаются доходом.

У русских пенсионеров есть только 2 варианта:

• Получать пенсию в российском банке и платить ежемесячную комиссию за перевод из руб. в евро;
• отказаться от российской пенсии в случае наличия немецкого гражданства.

Перевод российской пенсии в Германию

Чтобы осуществить перевод в 2018 г., необходимо обратиться во Всегерманский консультационный центр для пенсионеров из России: Bundesweite Beratungsstelle für Rentenberechtigte aus Russland.

Телефон центра: 0209 88288, 0209 1774477.

E-Мail: [email protected]

Кроме того, помощь предоставляет Объединение соотечественников «Русский Центр».

Тел.: +49 (209) 177-44-77.

Если лицо проживает на территории Германии, но при этом не имеет немецкого гражданства, то для перечисления пенсии нужно обратиться в Департамент Пенсионного фонда PФ по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей в г. Москве.

Когда люди становятся пенсионерами

В Германии такие люди, как граждане Германии, имеют право на получение пенсии. Это связано с возрастом, размером начислений и другими факторами. Основные причины, по которым люди становятся пенсионерами, включают возраст и инвалидность. Для получения пенсии необходимо накопить определенное количество дней страховых взносов, которые сделаны в течение трудовой деятельности.

В Германии существует несколько видов пенсий и пенсионных выплат. Основные виды пенсий включают минимальную пенсию, пенсию по инвалидности и пенсию по старости. В зависимости от оснований, на которых начисляется пенсия, размер выплат может быть разным.

Минимальная пенсия и пенсия для инвалидов

Пенсии по инвалидности начисляются людям с ограниченными физическими возможностями, которые больше не могут работать. Основания для получения такой пенсии устанавливаются врачебной комиссией, и сумма выплат может варьироваться в зависимости от степени инвалидности.

Пенсия по старости

Пенсия по старости является самой распространенной и широкоизвестной пенсией в Германии. Она начисляется людям, достигшим определенного возраста и которые имеют достаточное количество начислений за свою трудовую деятельность. Это возрастается в зависимости от года рождения, и для получения этой пенсии необходимо достичь определенного возраста и набрать нужное количество лет страховых взносов.

Привилегии для госслужащих и поздних лиц

Люди, которые начинают получать пенсию в позднем возрасте, также имеют возможность получить большую сумму пенсии. Для этого необходимо отложить начисления на пенсию до определенного возраста или продолжать работать после достижения возраста пенсионирования.

Возраст для получения пенсии

Возраст для получения пенсии в Германии зависит от даты рождения. Общая тенденция заключается в том, что граждане должны достичь определенного возраста для получения пенсии. К примеру, сейчас федеральный закон устанавливает возраст пенсионного возраста 67 лет.

Размеры пенсий

Размеры пенсий в Германии зависят от многих факторов, включая длительность трудовой деятельности, уровень заработка и размер взносов. Средняя пенсия в Германии составляет определенную сумму, которая регулярно пересматривается государством.

В целом, размеры пенсий в Германии могут быть различными в зависимости от каждого индивидуального случая. Для получения подробной информации о размерах пенсий необходимо обратиться в соответствующие органы государственной пенсионной системы.

Размеры и виды пенсий в Германии

Пенсия по старости

Не стоит сопоставлять ее с российской пенсией по возрасту. В России она начинает выдаваться практически всем гражданам России, после того как они достигнут необходимого возраста. В Германии все иначе: получение пенсионной выплаты по старости в данной стране доступно лишь людям со стажем, минимальный срок которого равняется пяти годам.

Важно отметить, что к этому стажу будут относиться некоторые временные промежутки, в течение которых человек не работал. В это время он мог быть официально безработным

Кроме того, сидеть в декрете, будучи в отпуске ухаживать за ребенком либо родственником.

Виды пенсий в Германии

Базовая пенсия

Данное пособие как бы добавляется к предыдущей разновидности выплат и не является самостоятельным, отдельным пенсионным платежом. Возможность получать пенсию в Германии базового характера имеют люди, достигшие 33-летия и получающие меньше 1250 евро (если речь идет о супругах, то менее 1950 евро) ежемесячно. Кроме того, в большинстве случаях базовая пенсия выдается лицам, признанным нетрудоспособными.

Начинаются выплаты практически сразу после подачи заявления. Стоит отметить одну отличительную особенность: деньги поступают в течение одного календарного года. Когда 12 месяцев кончатся, понадобится обновлять данные. Кроме того, если человек покинет государство на срок больше четырех недель, то денежные выплаты временно прекратятся. Задним числом» они не выплачиваются.

Досрочная пенсия

Согласно законам, получать полноценные пенсионные выплаты могут немецкие граждане, протрудившиеся уже более сорока пяти лет. Однако не каждому человеку под силу работать в течение такого длительного временного промежутка. Именно по такой причине людям, достигшим 63-летия, предлагают получение досрочной пенсии. Кроме того, главное условие при этом – стаж более 35 лет.

Стоит отметить, что размеры досрочных пенсионных выплат гораздо меньше, нежели полноценных, выплачиваемых гражданам с 45-летним стажем. Первые, как правило, меньше вторых на тридцать процентов.

Другие пенсии

В Германии есть и прочие разновидности пенсионных выплат, где трудовая деятельность практически не играет роли.

• По инвалидности. Ее выплачивают людям с ограниченными возможностями, которые минимум на 50 процентов менее активны и работоспособны, нежели здоровые граждане. Кроме того, при этом инвалид обязан иметь 35-летний стаж.
• По потере кормильца. Сюда входит сразу несколько подтипов пенсий, связанных с самыми разнообразными жизненными ситуациями;
• Шахтерская. Если в государстве присутствует и активно используется профессия шахтера, то подобная разновидность пенсии обязана иметься. Согласно ее правилам, человеку должно быть более шестидесяти лет. Кроме того, работать по специальности он обязан в течение 25 лет. Для оформления данного вида выплат надо проходить через процедуру подачи документов. Кроме того, надбавок за особо тяжелый труд нет.

Размер пенсии

Что общего

И в России, и в Германии власти гарантируют, что по достижении определенного возраста человек будет получать средства к существованию, даже если он не выполнил всех остальных «пенсионных» условий. Помощь неимущим – основа социального государства. Различия кроются в объеме благ, которые государство может выделить получателям социальной помощи.

В чем отличия

Социальное пособие по старости, на которое может претендовать человек, не выполнивший условий «трудовой» или страховой пенсии, в Германии составляет 380 евро (около 27,9 тыс. рублей). Однако пенсионер, месячный доход ниже 789 евро (57,9 тыс. рублей), имеет право претендовать на дополнительную социальную помощь от государства – от 324 до 404 евро (от 23,8 тыс. до 29,7 тыс. рублей) и некоторые коммунальные льготы.

В России аналогом этих показателей выступают минимальная пенсия по старости – 4 982,9 рубля – и прожиточный минимум пенсионера – стоимость минимально необходимого ему набора благ. Федерация и регионы компенсируют старикам разницу между их месячным материальным обеспечением и этой суммой. В зависимости от региона она меняется от 7 489 рублей в Тамбовской области до 19 тыс. рублей на Чукотке. В среднем по России прожиточный минимум пенсионера составляет 8 726 рублей – в 6,6 раза меньше, чем в Германии в абсолютных цифрах.

Размер средних пенсий в Германии и России тоже отличается в разы. В Германии она составляет 782 евро (57,5 тыс. рублей), в России – 13 323,1 рубля. Медианные пенсии – то есть такие, чтобы половина получающих их имели больше, а половина – меньше этой суммы, как правило, в полтора раза ниже средних значений.

Немецкие мужчины (особенно жители «западных» земель) получают намного более высокие пенсии, чем женщины (в среднем 1013 евро и 591 евро соответственно), однако это связано с тем, что в XX веке женщины чаще отказывались от карьеры в пользу ведения домашнего хозяйства и имели меньше возможностей накопить пенсионные баллы. Немецкое правительство нивелирует эту разницу с помощью «вдовьих пенсий» – выплат за умершего супруга – в отличие от российского, рассматривающего каждого пенсионера отдельно.

Хотя стоимость набора основных продуктов питания и одежды в Германии и России сопоставима (в России цены ниже на 10-20%, но не в разы), коммунальные услуги и транспорт в Германии очень дороги. Впрочем, коэффициент замещения утраченного заработка (то есть отношение пенсии к зарплате) в Германии составляет 70%, тогда как в России часто не дотягивает даже до международного стандарта в 40%.

В индексе пенсионного благополучия стран мира, составленном компанией Natixis Global Asset Management, в 2017 году Россия заняла 40-е место: 35-е место по материальному благополучию, 36-е – по качеству жизни, 42-е – по уровню здравоохранения и лишь 43-е – по финансовой обеспеченности пожилых людей. Германия, занявшая общее 7-е место, вошла в десятку по всем этим показателям, кроме, собственно, финансового обеспечения (21-е место).

Если же воспользоваться знаменитым «индексом БигМака» (сравнительным показателем паритета покупательной способности по количеству гамбургеров, которые можно купить на средний доход, предложенным журналом Economist), то в 2018 году положение немецких пенсионеров было в два с лишним раза лучше российских: на среднюю пенсию в Германии можно приобрести 212 условных бигмаков, а в России – лишь 102.

Поскольку вы здесь…

У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.

Сейчас ваша помощь нужна как никогда.

ПОМОЧЬ