Нострификация иностранного медицинского диплома в рф (дпо)

Где проживают русские в Израиле

Прежде чем выяснить, сколько русских в Израиле в 2021 году, необходимо отметить, что примерно четверть населения страны – это мигранты. Кроме того, русскими здесь могут называть даже евреев, которые пользуются данным языком. По этой причине, если вы услышите, что в израильском государстве насчитывается порядка 2 миллионов русских, следует помнить, что речь идет обо всем русскоязычном населении, а не только о тех, кто приехал из РФ.

Что касается этнических русских, то их здесь примерно 200 тысяч жителей. К ним относятся:

• православные христиане, переехавшие сюда еще до революции, потомки которых уже плохо говорят на русском языке;
• граждане бывшего СССР, исповедующие иудаизм и живущие по большей части в кибуцах;
• члены семей репатриантов;
• мигранты, получившие право на работу;
• нелегалы.

Сказать однозначно, в каком городе Израиля больше всего русских, довольно сложно, как и определить, какой именно населенный пункт лучше выбрать для обустройства. Все зависит от менталитета мигранта, его стремлений и финансовых возможностей. Если основная цель смены места жительства – это полная интеграция в местное общество, тогда выбор города по большому счету особого значения не имеет. В этом случае определяющими будут такие факторы, как стоимость жизни, возможность трудоустройства и развитость инфраструктуры.

Чаще всего русские евреи в Израиле выбирают на карте страны:

1. Тель-Авив – политический и культурный центр страны. Город разделен на несколько районов с самой разнообразной публикой. Есть обычные спальные районы, элитные, которым отдают предпочтение богатые русские в Израиле, туристические и неблагополучные.
2. Хайфа – третий по величине город после Иерусалима и Тель-Авива, расположенный в северной части государства. Промышленный центр страны. Жилье здесь относительно недорогое, а возможности найти работу выше, чем в других регионах.
3. Бат Ям – небольшой город, находящийся в нескольких километрах от Тель-Авива. Его население составляет 150 тысяч человек. Именно здесь поселилось большое количество мигрантов из стран постсоветского пространства. Данная местность привлекает невысокими ценами на жилье, а также хорошими возможностями трудоустроиться, что обусловлено близостью к столице.
4. Раанана, Нетания, Хадера – города, расположенные вдали от боевых действий.

Если русские корни уж слишком дают о себе знать, лучше выбрать те населенные пункты, в которых сформировались русскоговорящие общины, как, например, Российский культурный центр в Тель-Авиве. Его основная задача – популяризация российской культуры, распространение русского языка и поддержка сограждан, которые перебрались в Израиль.

В целом же о существовании русской диаспоры в Израиле говорить очень сложно.

Оставшегося количества для создания каких-либо социальных институтов явно недостаточно. Одним из самых больших таких объединений можно считать Русское Палестинское Общество в Иерусалиме.

Нострификация (признание) иностранных образовательных документов в России — Центр легализации и переводов

Необходимо сразу подчеркнуть, что нострификация (признание) и легализация образовательных документов – это абсолютно разные процедуры.

Признанием иностранного образования в России занимается не Министерство Образования (как многие ошибочно полагают), а ФГБУ «Главэкспертцентр» (Москва, Ленинский проспект 6, строение 3). 

Для того, чтобы образовательные документы были приняты в Национальный информационный центр по вопросам признания образования и (или) квалификации, ученых степеней и званий, полученных в иностранном государстве (Рособрнадзор), необходима легализация этих документов (апостиль или полная консульская легализация). С некоторыми странами у РФ заключены Международные договоры о взаимном признании документов об образовании. В одних случаях, договоры освобождают документы от легализации для их признания Рособрнадзором, в других случаях – отменяют необходимость признания вообще.

Подробный список стран приведен на сайте Рособрнадзора:

http://nic.gov.ru/ru/proc/lega

Для признания медицинского образования, полученного за рубежом, недостаточно оформить нострификацию, после этого, необходимо получить допуск. Этим вопросом занимается уже Росздравнадзор. Более подробную информацию можно получить на сайте:

 http://www.roszdravnadzor.ru/medactivities/specialist

Нострификация образовательных документов стран СНГ

Все образовательные документы, выданные на территории стран бывшего СССР до 15.05.1992 года нострифицировать не нужно. Такие документы признаются в России без данной процедуры, их необходимо просто перевести и нотариально удостоверить перевод.

Однако, даже не смотря на то, что признание документа не требуется, бывают такие случаи, что образовательное учреждение или работодатель все равно требует нострификацию. В таком случае оформляется официальный отказ Рособрнадзора в нострификации образовательного документа и разъясняется причина выдачи данного отказа.

В последующем нотариальные переводы документов вместе с отказом предъявляются по месту подачи документов. Сроки получения официального отказа в оформлении нострификации составляют примерно 2-4 недели.

Документы, выданные в странах СНГ после 15 мая 1992 года подлежат нострификации в обязательном порядке.

Нострификация крымских документов об образовании

Крымские образовательные документы для жителей Крыма, принявших гражданство РФ в момент присоединения Крыма в состав России, нострифицировать не нужно. Данные документы действительны на территории России без оформления процедуры признания эквивалентности полученного образования. 

Оформление нострификации документов

Для того, чтобы мы могли представить ваши интересы в Рособрнадзоре в целях нострификации ваших документов необходимо оформить нотариальную доверенность на наших сотрудников. Помимо доверенности от вас понадобятся следующие документы:

 Оригинал образовательного документа с приложением (с нотариальным переводом на русский язык)

• Копия паспорта (если паспорт не гражданина РФ, необходимо также перевести его на русский язык)
• Копия документа о предыдущем образовании (с нотариальным переводом на русский язык)
• Документы, подтверждающие стаж работы по специальности (в случае нострификации диплома): копия трудовой книжки, заверенная по месту работы, справки с работы
• В случае, если менялись фамилия или имя необходима копия документа, подтверждающего факт смены

 Вы можете предоставить нам готовые переводы своих документов, или же мы можем вам оказать содействие в подготовке всех документов для нострификации.

Стоимость услуги нострификации документов составляет 11 500 (включая госпошлину в размере 6 500 рублей).

/Образец нострификации образовательного документа, выданного в Польше (Варшава)/

Мы оказываем весь необходимый комплекс услуг по нострификации документов.

Если у вас остались вопросы после ознакомления с данным материалом, обратитесь к нашим менеджерам по телефону или электронной почте за дополнительной консультацией.

При необходимости осуществляем доставку документов по Москве, всей России и в любую точку мира курьерскими службами: DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK и др.

А также ждем Вас в нашем офисе бюро переводов на Маяковской.

Распространённые причины отказа в выдаче ВНЖ Израиля

Наиболее частыми причинами отказа в предоставлении ВНЖ являются неправильно заполненные заявления и неполный комплект документов. Кроме того, отказ можно получить, если отсутствует основание для предоставления ВНЖ.

Наличие непогашенной судимости или сокрытие факта судимости — это ещё один повод получить отказ. Вообще, любые попытки как-то исказить действительность или представить фиктивные документы грозят внесением в «чёрный список» и запретом на въезд в Израиль даже в качестве туриста.

Отдельно стоит упомянуть тех людей, которые проходят процедуру СтуПро и вынуждены продлевать вид на жительство каждый год. Им тоже могут отказать в очередном продлении ВНЖ, если обнаружится, что они не ведут совместное хозяйство или периодически надолго покидают страну. А ребёнку четвёртого поколения, который большую часть времени проживает не в Израиле, могут просто «обнулить» трёхгодичный срок натурализации, и придётся всё начинать сначала. Если ему уже исполнилось 18 лет, то это может привести к тому, что он утратит право на пребывание в Израиле.

Программы репатриации

Для того чтобы облегчить переезд и ускорить адаптацию на новом месте для переселенцев организованы специальные программы. Они не только позволяют изучить культурные особенности Израиля, но и способствуют интеграции граждан в сообщества.

Программы реализуются территориальными отделами различных еврейских организаций и имеют разную направленность. Часть ориентирована на молодежь и молодые семьи, другие на пенсионеров и лиц преклонного возраста.

Полезно! Государственные власти Израиля активно поддерживают программы репатриации

Особое внимание и наибольшее финансирование оказывается молодым людям, желающим связать свою судьбу с еврейством

Программы для детей и молодежи

У родителей с маленькими детьми не возникает трудностей с устройством ребенка в детский сад или школу. Если малыш не знает язык, то лучше отдать предпочтение русскоязычным школам.

Программы абсорбции

В программе могут принять участие как одинокие переселенцы, например, люди преклонного возраста, так и целые семьи. Главное — желание взаимодействовать с местными жителями и открытость.

Полезно! Для израильтян важную роль играет религия. Программы абсорбции часто финансируются именно религиозными общинами, поэтому исповедание иудаизма хоть и не обязательное условие, но предпочтительное.

Программа «Перспектива»

Одной из наиболее успешных программ репатриации является «Перспектива». Она ориентирована на молодых специалистов из разных областей. Требования у участникам выдвигаются следующие:

• возраст от 33 до 42 лет;
• законченное высшее образование;
• наличие права на репатриацию.

В рамках пятимесячного курса людей знакомят с особенностями жизни в Израиле, помогают освоить язык и определиться с профессиональной деятельностью.

Программа для врачей

• возраст до 35 лет;
• наличие диплома об окончании медицинского ВУЗа, минимальный уровень — медсестра или медбрат;
• стаж работы по специальности не менее полутора лет;
• знание английского языка;
• право на репатриацию.

Для участия в программе необходимо собрать пакет документов, перечень которых можно уточнить в консульстве, и отправить в Израиль. На основании полученных материалов уполномоченные специалисты примут решение о включении соискателя в список участников.

Какие возможности открывает ВНЖ Германии?

ВНЖ в Германии — это возможность находиться на территории страны более 180 дней в году, чего не дает Шенгенская виза, а также работать на территории страны. Могу выделить такие преимущества ВНЖ:

• Получение социальной поддержки. Можно претендовать на получение детского пособия, которое выплачивается до совершеннолетия ребенка. А если он продолжит учиться в университете и не обзаведется семьей, то соцподдержку будут начислять до его 25-летия. В 2023 году эта сумма составляет 250 евро в месяц на каждого ребенка вне зависимости от дохода семьи. 
• Возможность прохождения интеграционных языковых курсов или повышения квалификации. Если вы находитесь в Германии по рабочему ВНЖ и учеба не мешает работе, то можно проходить бесплатное обучение. 
• Легализация и перспективы. ВНЖ дает право находиться на территории страны легально, не покидая ее в течение длительного времени. Также в дальнейшем можно получить ПМЖ — это практически уравнивает вас в правах с гражданами Германии, за исключением участия в выборах. Далее можно подать документы на гражданство, но это более длительный процесс. 
• Возможность беспрепятственно путешествовать по Европе. Пара часов на автобусе — и вы уже наслаждаетесь Прагой или смотрите на Альпы в австрийской деревне.

Гамбург. Фото: Unsplash

Выпускной в Германии: что это и с чем его едят, а также что было дальше.

После сдачи диплома выпускного мы ждали долго – целых 2,5 месяца. Но тем, кто сдал диплом позже, так долго ждать не пришлось. Выпускные здесь проводят два раза в год – в середине мая и в октябре. Это потому, что здесь можно начинать обучение либо с октября, либо с марта. Мы начинали в октябре, поэтому заветные шапочки получили в мае. Вместе с нами университет в зимнем семестре закончило 1013 студентов, из них на выпускной пришли 220. А теперь расскажу, как это было:

Церемония вручения была в местной церкви (см. фото), сначала проходила торжественная часть с вступительной речью настоятеля церкви, ректора и приглашённых гостей

Начало церемонии вручения. Для выпускников отводится одна часть церкви.Для приглашенных гостей и профессоров – другая.

Выпускной проходит сразу для всего университета, только выпускников в зале было 220 человек.

Как это выглядит со стороны.

Началом вступительной части стало приветствие профессорского состава.

Вход профессоров: спереди ректор Людвиг Хилмер и оратор Маркус Хёрвик.

Первым с вступительной речью выступил настоятель церкви Арндт Зандер. Он сердечно поприветствовал выпускников и гостей в его церкви и настроил всех на атмосферу выпускного: „Мы хотим предложить Вам сегодня подходящую атмосферу и создать день, который Вы будете охотно вспоминать всегда“.

Настоятель церкви Арндт Зандер.

Затем ведущая, Доктор Рамона Куше, руководитель проректората по развитию университета, объявила церемонию выпускного открытой и передала слово ректору университета, Доктору Людвигу Хильмеру. Он искренне радовался этому событию: «С сегодняшнего дня Вы – представители Высшей школы Миттвайда, и сегодня Вы выпускаетесь уже не такими, какими Вы сюда пришли. Вы изменились здесь и стали образованными персонами. Вы и Ваши самые близкие и любимые должны отпраздновать это». В 14:27 мы услышали из его уст заветное: «Мы отпускаем Вас! Всего самого хорошего!»

Ректор Высшей школы Миттвайда – Профессор Доктор Людвиг Хильмер.

После этого с поздравительной речью выступил Маркус Хёрвик, бывший директор медиа и коммуникаций футбольного клуба «Бавария Мюнхен». Он похвалил нас за то, чего мы достигли, но также посоветовал сохранять нашу амбициозность: «Будь то в спорте или в трудовой жизни: Усердие, воля и боевая установка поможет Вам достигнуть всего. Сегодня Вы все победители. Наслаждайтесь Вашим успехом, но и не стойте на месте. Только тот, кто любознателен, становится лучше». Также он не упустил возможности дать нам «спортивный» совет: «Мы в «Баварии» всегда стремимся работать так, чтобы другие говорили «Но так ведь не бывает!». А теперь я хочу посоветовать так же работать и Вам!»

Маркус Хёрвик, бывший директор СМИ футбольного клуба «Бавария Мюнхен».

Затем к алтарю вызывались преподаватели факультетов, которые награждали и поздравляли нас. Имена студентов называли четверками (чтобы не создавалось толпы). Нам вручали долгожданную папку с дипломом, дарили университетскую булавку и в завершении надевали шапочку выпускника.

Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.1)Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.2)

В завершении под громкие аплодисменты мы прошли по красной дорожке к выходу. Ощущения непередаваемые! Переполняли и радость, и грусть, и гордость, все смешивалось в один большой приятный поток эмоций. Не верилось, что это наконец-то произошло.

Шествие выпускников по красной дорожке.

Завершением выпускного стала фотосессия около главного корпуса. Символом нашего выпуска стало традиционное подбрасывание шапочек, которое означает: «Мы свободны! Мы это сделали!».

Фотосессия у главного корпуса.Церемония подбрасывания шапочекДовольная, потому что выпускница

P.S. …А после еще двух месяцев мы получили и сам диплом

Ура, дождалась

                                                                                    Анастасия Климко

Поиск работы с белорусским дипломом в Европе

Работать за границу, по данным Минздрава, ежегодно уезжает около 200 белорусских врачей. В реальности их число может быть больше, потому что в статистике не учитываются те, кто отправился на заработки в Россию. Многие выпускники уезжают в Чехию, Польшу и Россию, но диплом не всегда играет главную роль. Замечательно, если у вас есть документ об образовании, его можно будет подтвердить, но это не основной критерий приема на работу. Куда важнее ваши личностные качества. Вряд ли вам поможет диплом, если вы не являетесь специалистом в своей сфере, или просто не понравились н6ачальнику на собеседовании. Хорошего работника отличает амбициозность, стремление, уверенность в себе, ответственность и много других качеств.

Варианты получения вида на жительство

Самый простой и надежный способ получения разрешения на временное проживание, а впоследствии ПМЖ и гражданства, – участие в программах репатриации. Но это доступно только этническим евреям или заявителям, которые имеют еврейское происхождение до третьего колена.

Кроме того, для галахических евреев (тех, кто унаследовал еврейскую кровь по линии матери) обязательным условием иммиграции является принадлежность к иудейской религии. Если человек имеет еврейские корни по отцовской линии, то для него допустимо атеистическое мировоззрение.

Для граждан России самый удобный вариант оформления репатриации – обратиться в израильское консульство в родной стране, представить документы, которые подтверждают еврейское происхождение, и пройти собеседование.

Если свидетельства об этнических еврейских корнях и мотивы переезда в Израиль будут признаны удовлетворительными, соискатель получает визу репатрианта (А1), которая действительна 6 месяцев. За этот срок соискатель должен приехать на территорию Израиля для постоянного проживания.

После приезда в Израиль галахические евреи-иудеи становятся гражданами страны сразу. Соискатели других категорий, также имеющие право на репатриацию, получают так называемый «вид на переходное жительство», срок действия которого составляет 5 лет. После этого они могут получить ПМЖ или гражданство.

Несовершеннолетним детям репатриантов документ на право постоянного проживания в стране выдается без промежуточных этапов.

Оформить статус репатрианта также можно в МИД Израиля, но для этого необходимо находиться в Израиле постоянно, а проверки могут занять довольно долгое время.

При официально зарегистрированном браке с гражданином Израиля или обладателем статуса ПМЖ в Израиле  иностранцы  получают разрешение на временное пребывание и работу в стране на 1 год. В течение 5 лет разрешение можно продлевать, после чего получить право на ПМЖ.

Аналогичные условия созданы и для тех, кто состоит в гражданском браке, но этот процесс займёт 7 лет. Кроме того, реальность супружеского союза будет регулярно проверяться соответствующими службами.

Если у израильского гражданина есть пожилые родители, проживающие в другой стране, он может забрать их в Израиль и оформить им ВНЖ. Но это можно сделать, только если матери не менее 65 лет, а отцу – не менее 67 лет, и у них нет других детей за пределами Израиля.

Существуют и другие варианты того, как получить вид на жительство в Израиле. Например,  человек может приехать в страну в качестве студента (по визе А2), священника (по визе А3), либо для работы (по визе В1).

Если приезжий проживает в Израиле по долгосрочной визе более 183 дней и задекларировал намерение жить в стране, а также предпринял практические шаги по бытовому обустройству (купил недвижимость, записал детей в школу и т. д.), он может получить официальный статус жителя Израиля.

Прожив в стране 4 года с временным видом на жительство, можно подать прошение на ПМЖ.

Пакеты документов

Документы, которые необходимо подавать для получения ВНЖ в Израиле, зависят от того, к какой категории заявителей вы относитесь.

Репатриантам, имеющим еврейское происхождение, и членам их семей необходимо предъявить:

• Любые документы, которые подтверждают национальную принадлежность заявителя и его прямых родственников до третьего колена (паспорта или свидетельства о рождении, справки, выписки из домовых книг или архивных документов, подтверждение от раввина, семейные фото, справки о захоронении на еврейском кладбище).
• Документы о гражданском состоянии (свидетельства о рождении, браке, разводе, и т. д.).
• Внутренние паспорта.
• Военные билеты, оригиналы или копии трудовых книжек.
• Документы об имеющемся образовании (аттестаты, дипломы).
• Заграничные паспорта.
• Фотографии размером 3х4 см.
• Справки об отсутствии судимости (по требованию).
• Информацию о родственниках, проживающих в Израиле (если они есть).

Процедуру оформления статуса репатрианта рекомендуют начинать за 6 месяцев до предполагаемого времени отъезда.

Заявителям других категорий понадобятся:

• Заявление в консульство на выдачу долговременной визы.
• Гражданский и заграничный паспорта (оригиналы и копии).
• Две фотографии паспортного формата.
• Квитанция об уплате пошлины.
• Для выезда на работу: справка о несудимости, медицинская справка, справка о прохождении биометрии (дактилоскопирование и биометрическое фотографирование).
• Для студентов: справка о принятии на учебу, выданная израильским вузом, и подтверждение наличия финансовых средств для оплаты обучения и проживания в стране.
• Для священнослужителей – документ о подтверждении религиозного статуса.

Вид на жительство в Израиле для неевреев оформляется за 1–3 месяца.

Для евреев работа всегда найдется

Начнем с того, что работа в Израиле для русскоговорящих людей есть! Но только для тех, кто имеет еврейские корни. Израильское государство может трудоустроить евреев — выходцев из стран СНГ. Это связано с тем, что правительство страны взяло на себя ответственность собрать всех евреев под одно крыло, которое зовется Святая Земля. Найти перспективную и официальную работу тем, кому «не повезло» родиться евреем, на Земле Обетованной почти невозможно. Если только вам не претит низкооплачиваемый и неквалифицированный труд.

В Израиль устремляются не только жители России и бывших стран СНГ, но и из выходцы из других стран. Они устраиваются на рабочие специальности и осваивают новые профессии, в связи с чем шансы русских устроиться на более-менее приемлемую работу с нормальной оплатой и условиями труда сильно уменьшаются. Все остальные попадают в категорию нелегальщиков, так как живут и работают на нелегальном положении.

В Израиле действует закон о возвращении (репатриации) на свою историческую родину каждого еврея, рожденного от матери-еврейки и принявшего иудаизм. Причем, каждый прибывший репатриант имеет право на многочисленные льготы, денежные средства, которые выделяет государство.

В конце 60-х годов минувшего столетия Советский Союз официально разрешил уезжать евреям, и начался настоящий бум. А это означает, что все хорошие рабочие места давно «заняты» и осталось выбирать из самых низкооплачиваемых специальностей: каменщики, арматурщики, сборщики фруктов и овощей, бонны, сиделки и тому подобное. Спрашивается, для чего вы тогда лишние 5-6 лет недосыпали ночей, обучаясь в Вузах нашей необъятной родины?

Вопросы, которые нужно задать агентству, которое вы выбрали для работы

В первую очередь, необходимо уточнить стоимость услуги, так как проверенные компании фиксируют цены. Цена не должна превышать среднерыночную, об этом легко узнать, если прозвонить несколько агентств.

Также нужно задать несколько вопросов касающихся визовых и иммиграционных проблем, чтобы проверить разбираются ли они в этом. Если нет, то однозначно нужно искать других.

Процессуальная компания должна постоянно быть доступна для клиента, если понадобится консультация или дополнительная помощь. Поэтому стоит задать вопрос о времени работы сотрудников агентства.

Многие компании предлагают разные варианты решения проблем. Часто иностранцам предоставляют возможность заказать эвалюацию диплома, не выезжая со своей страны. В связи с этим, стоит уточнить у компании, возможно ли осуществить процесс эвалюации до того, как приедете в США.

Чем нострификация отличается от апостилирования

Апостиль – это упрощённая форма легализации, применяемая для стран участниц Гаагского соглашения 1961 года.

Она позволяет заверить и считать диплом юридическим документом,что и позволяет предоставлять его как юридический документ.

Штамп «Апостиль» имеет стандартную форму и размеры, ставится только на оригиналы документов. В некоторых случаях он не нужен, если государства подписали дополнительные двустороннее или многостороннее соглашение о правовой защите.

Тогда как свидетельство о нострификации даёт право предъявлять этот диплом в качестве документа, подтверждающего квалификацию при устройстве на работу или уровень знаний при определении на учёбу.

Форма заявки на подтверждение диплома в Израиле

Вы попадаете на страницу для внесения данных об учёбе:

• степень на выбор: первая,вторая,третья
• страна,в которой вы учились — выбирается из раскрывающегося списка
• город,в котором вы учились(если его нет в раскрывающемся списке,нажмите «другое» и введите название города текстом)
• название университета — вводится текстом самостоятельно
• специальность — вводится текстом самостоятельно
• год начала и окончания учебы
• количество лет учебы
• дата выдачи диплома
• место учебы на выбор: представительство учебного заведения,филиал за границей,филиал в Израиле,за границей
• форма обучения: очная,заочная,частичная,комплексная,другое
• При заполнении всех этих граф в форме появляется дополнительное поле зачета предшествующей учебы для получения степени(если есть). Отвечаете на этот вопрос и нажимаете синюю кнопку «далее».

Так вы попадаете в раздел «виды документов»: общие,для первой степени,для второй степени,для третьей степени.

Те документы,которые в каждом меню отмечены звездочкой,обязательны для прикрепления. Среди общих документов для нового репатрианта это теудат зеут и теудат оле.

Для подтверждения первой степени это будут сам диплом и выписка с предметами и оценками.

ВАЖНО! Для подтверждения второй степени также будут необходимы документы первой степени. Причём заявку на подтверждение второй степени можно будет отправлять только после отправки первой. Если только при заполнении данных на подтверждение сразу второй степени(допустим,вы учились 6 лет на инженера и у вас диплом специалиста) вы не поставили отметку «без первой степени»

В таком случае система даст возможность прикрепить документы сразу на подтверждение второй степени

Если только при заполнении данных на подтверждение сразу второй степени(допустим,вы учились 6 лет на инженера и у вас диплом специалиста) вы не поставили отметку «без первой степени». В таком случае система даст возможность прикрепить документы сразу на подтверждение второй степени.

Ознакомившись с необходимыми документами,переходите на шаг,в котором они прикрепляются.

Из выпадающего списка меню выбираете тот тип документа,который вам нужен,и прикрепляете файл.

ВАЖНО! Файлы могут быть загружены только в формате PNG,JPG,PDF,DOC,DOCX. После того,как вы прикрепили по очереди все документы,которые были обозначены звездочкой,нажимаете кнопку «отправить». На экране появится сообщение о том,что просьба успешно отправлена

На экране появится сообщение о том,что просьба успешно отправлена

После того,как вы прикрепили по очереди все документы,которые были обозначены звездочкой,нажимаете кнопку «отправить». На экране появится сообщение о том,что просьба успешно отправлена.

А на электронную почту вам придет письмо о том,что заявка принята,и её номер.

По практике в течение пары недель в вашем личном кабинете появится электронный файл о подтверждении степени,который можно скачать,послать в нужные ведомства или распечатать.

Также важно понимать,что если у вас профессия лицензируемая,то подтверждение диплома в Израиле не даёт вам автоматически право сразу работать. Необходимо будет ещё и подтвердить свою лицензию,пройдя разной сложности и длительности бюрократические процессы,обучение,экзамены и так далее. На OLE HADASH есть примеры историй медсестры, психолога и адвоката

На OLE HADASH есть примеры историй медсестры, психолога и адвоката.

Инструкция была полезной? Подписывайтесь на OLE HADASH на Facebook и в Telegram и следите за обновлениями. Это серьезная поддержка проекту.

Статью подготовила Ирина Дыкина

Иллюстрация: freepik

Процедура официального признания иностранных дипломов на территории ФРГ

В 2012 году правительством Германии был принят закон Anerkennungsgesetz, которым регламентируется процесс подтверждения документов об образовании иностранными гражданами. Процедура официального признания прописана в законе Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz, посвященном определению профессиональных квалификаций.

В ФРГ функционирует специализированная организация под названием Zentralstelle für ausländisches Bildungswese (ZAB), в обязанности сотрудников которой входит проверка эквивалентности иностранных дипломов и признание высшего образования, полученного иностранными гражданами на их родине. Правительство страны инициировало создание базы данных Anabin, в которой содержится информация обо всех наиболее известных образовательных учреждениях мира и указывается соответствие их дипломов немецким.

Чтобы подтвердить в Германии действительность полученного диплома, иностранцу в большинстве случаев достаточно распечатки данных о вузе с пометкой H+ и полученной специальности. Если данных о вузе в Аnabin нет, придется отправлять документы на более серьезную проверку.

Если иностранец желает, к примеру, подтвердить диплом врача в Германии, ему вовсе не обязательно приезжать в страну – достаточно подать заявку на официальном сайте ZAB или отправить письмо в электронном виде по адресу этой организации, указанному в контактах.

После получения положительного ответа необходимо подать в ZAB следующие документы:

1. Перевод на немецкий язык диплома о высшем образовании и приложения к нему, заверенный нотариально.
2. Копии диплома о высшем образовании и приложения к нему, заверенные нотариально.
3. Справку из высшего учебного заведения, подтверждающую форму обучения, указанную в дипломе.
4. Учебную программу высшего учебного заведения, в которой перечислены дисциплины и отведенные на их изучение часы.
5. Копии аттестата и приложения к нему.
6. Копии страниц паспорта, содержащих личные данные.
7. Копию документа о смене фамилии/имени, если она имела место.
8. Копию контракта с немецким работодателем.
9. Копию сертификата, определяющего уровень владения заявителем немецким языком (если он имеется в наличии).

Средняя продолжительность рассмотрения заявки составляет 3 месяца. Следует отметить, что ZAB занимается подтверждением дипломов только тех иностранных граждан, которые планируют трудоустройство в Германии. Тем из них, кто желает продолжить обучение на территории ФРГ, аналогичные услуги оказывают непосредственно выбранные ими вузы.