На каких языках говорят на Тайване
Остров Тайвань расположен в юго-восточной части Китая и является частично признанным самостоятельным государством. География острова весьма разнообразна: на севере располагается группа спящих вулканов, западная часть является равнинной, где сосредоточено 90% всего населения, а вдоль всего побережья тянутся живописные горы. Намереваясь переехать на остров для постоянного проживания, необходимо выяснить, на каком языке говорят на Тайване, ведь, как известно, остров является частью Китая, а ранее он входил в состав Японии.
Официальный язык в Тайване
Поскольку около 98% всего населения острова составляют китайцы, официальным языком здесь является китайский. Однако стоит отметить, что местный китайский немного отличается от того, на котором говорят в самом Китае. На сегодняшний день разница между материковым и тайваньским произношением составляет более 500 лексических единиц. Также существуют различия и в произношении отдельных звуков, и в постановке ударений. К примеру, тайваньские дикторы произносят намного больше слов в минуту, чем дикторы Китая.
Другие распространенные языки
Тайвань некоторое время был частью Японии, поэтому японский язык в Тайване весьма распространен – на нем говорит большинство представителей старшего поколения. Японский очень уважаем тайваньцами разного возраста, причем особенно востребован среди молодежи. И хотя он не столь сильно распространен, как английский, однако найти собеседника, говорящего на японском, можно в любой части города.
Поэтому если потенциальные эмигранты владеют английским, знаний этого языка будет вполне достаточно для базового общения с местным населением. К тому же большинство вывесок, указателей, а также меню не только дорогих ресторанов, но и закусочных, и кафе переведены на английский.
В числе распространенных европейских языков можно назвать французский, немецкий и испанский, однако общение на этих языках происходит довольно редко.
Распространенные диалекты на Тайване
Путешественники часто интересуются, на каком языке разговаривают на Тайване. На сегодняшний день наиболее распространенными диалектами в данном государстве считаются:
Тайваньский является диалектом китайского языка, на нем говорит около 70% местных жителей, которые именуются холо. Холо составляли основную часть населения до массового притока иммигрантов из Китая в далеком 1949 году. Носителями данного говора являются коренные жители острова в отличие от иммигрантов и их потомков. Многие считают, что именно аборигены повлияли на формирование тайваньского диалекта, поэтому в нем появились существенные отличия от материковой китайской речи.
Однако, несмотря на значительную распространенность. данный диалект не имеет официально подтвержденного статуса. Хотя на нем можно увидеть объявления в метро, им пользуется негосударственная пресса, интернет, на нем издается множество книг. Для передачи данного диалекта в письменной форме могут использоваться не только китайские иероглифы, но и специально разработанная письменность на основе латиницы.
Хакка представляет собой диалект китайского, на котором говорит около трети населения страны. Если обычный китайский житель столкнется с носителем хакка, то они просто не смогут понять друг друга. Хакка не имеет письменной формы.
Однозначного ответа на вопрос о том, какой язык является основным на Тайване, не существует. Однако при посещении данной страны или планируя переезд сюда на ПМЖ, туристы и будущие эмигранты должны владеть разговорным английским, а также знать азы тайваньского диалекта либо воспользоваться услугами переводчика.
Причины конфликта Китая и Тайваня
Изучая противостояние Китая и Тайваня в 2022 году, необходимо обязательно учитывать их общую богатую историю. Формально это все еще единое государство.
Если кратко, Китай и Тайвань по-прежнему спорят о статусе каждой из стран. КНР настаивает на том, чтобы республика осталась его частью, превратившись в свободную экономическую зону, по аналогии с Гонконгом. Но этому препятствует ряд моментов.
Конфликт Китая и Тайваня
Причины, по которым Китай и Тайвань до сих пор конфликтуют, очевидны. Формально республика по-прежнему имеет официальный статус. И по ее мнению, именно КНР является частью Тайваня, а не наоборот. Но свои права в последние годы она заявляет не так часто. Да и о независимости объявлять не спешит.
Конфликт Тайваня и Китая кратко и понятно можно изложить так: две части одного государства не могут договориться о мирном сосуществовании по причине разных взглядов на его устройство. Президентско-парламентская республика со столицей в Тайбэе считает свой суверенитет свершившимся фактом. И не считает нужным его отстаивать или обозначать официально. А представители КНР уверены в том, что возвращение Тайваня лишь дело времени.
Фактически, сегодня в мире существую 2 страны, именующие себя Китаем. Причем противостоящую сторону каждая из них обозначает максимально нейтрально. В Тайване упоминают о «материковом» Китае, а в КНР об «островном».
Сегодня между странами фактически нет отношений. Отдельные граждане КНР могут посещать «тайваньский регион» по семейным обстоятельствам, получив на то разрешение. Но фактически такие случаи редки. При этом обе страны говорят на китайском языке, имеют практически идентичный этнический состав. Максимальная уступка, на которую готова в диалоге КНР – предоставление мятежному Тайваню статуса автономии в составе страны, по аналогии с Макао и Гонконгом.
Письменность
Для записи тайваньских языков используется латинский алфавит, утверждённый в 2005 году. В таблице показано, какие буквы (верхняя строка) в алфавите какого языка используются и каким звукам они соответствуют.
a | ae | b | c | d | dh | dj | dr | e | é | f | g | h | hl | i | ɨ | j | k | l | lh | lj | lr | m | n | ng | o | oe | p | q | R | r | ṟ | S | s | sh | t | th | tj | tr | u | ʉ | v | w | x | y | z | ‘ | ^ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Амисский | a | t͡s | d, ð, ɬ | e | b, f, v | ħ | i | k | ɾ | m | n | ŋ | o | p | r | s | t | u | w | x | j | ʡ | ʔ | |||||||||||||||||||||||||
Атаяльский | a | β, v | t͡s | e | ɣ | h | i | k | l | m | n | ŋ | o | p | q | r | ɾ | s | t | u | w | x | j | z | ʔ | |||||||||||||||||||||||
Бунунский | a | b | t͡s, t͡ɕ | d | e, ə | x, χ | i | k | l, ɬ | m | n | ŋ | o | p | q | s | t | u | v | ð | ʔ | |||||||||||||||||||||||||||
Канаканабский | a | t͡s | e | i | k | m | n | ŋ | o | p | ɾ | s | t | u | ɨ | v | ʔ | |||||||||||||||||||||||||||||||
Каваланский | a | b | ɮ | ə | h | i | k | ɾ | m | n | ŋ | o | p | q | ʁ | s | t | u | w | j | z | ʔ | ||||||||||||||||||||||||||
Пайванский | a | b | t͡s | d | ɟ | ɖ | e | g | h | i | k | ɭ | ʎ | m | n | ŋ | p | q | r | s | t | c | u | v | w | j | z | ʔ | ||||||||||||||||||||
Пуюмский | a | b | t͡s | d | ɖ | ə | g | h | i | k | l | ɮ | ɭ | m | n | ŋ | p | r | s | t | ʈ | u | v | w | j | z | ʔ | |||||||||||||||||||||
Рукайский | a | b | t͡s | d | ð | ɖ | ə | e | g | h | i | ɨ | k | l | ɭ | m | n | ŋ | o | p | r | s | t | θ | ʈ | u | v | w | j | z | ʔ | |||||||||||||||||
Саароа | a | t͡s | ɬ | i | k | ɾ | m | n | ŋ | p | r | s | t | u | ɨ | v | ʔ | |||||||||||||||||||||||||||||||
Сайсиятский | a | æ | β | ə | h | i | k | l | m | n | ŋ | o | œ | p | r | ʃ | s, θ | t | w | j | z, ð | ʔ | ||||||||||||||||||||||||||
Сакизайский | a | b | t͡s | d, ð, ɬ | ə | ħ | i | k | ɾ | m | n | ŋ | o | p | s | t | u | w | j | z | ʡ | |||||||||||||||||||||||||||
Седекский | a | b | t͡s | d | e, ə | g | ħ | i | ɟ | k | l | m | n | ŋ | o | p | q | r | s | t | u | w | x | j | ||||||||||||||||||||||||
Труку | a | b | t͡ɕ | d | ə | ɣ | ħ | i | ɟ | k | ɮ | m | n | ŋ | o | p | q | ɾ | s | t | u | w | x | j | ||||||||||||||||||||||||
Тхао | a | b | d | ɸ | h | i | k | l | ɬ | m | n | ŋ | p | q | r | s | ʃ | t | θ | u | β, w | j | ð | ʔ | ||||||||||||||||||||||||
Цоуский | a | ɓ | t͡s | e | f | x | i | k | ɗ | m | n | ŋ | o | p | s | t | u | v | ɨ | j | z | ʔ | ||||||||||||||||||||||||||
Ями | a | b | t͡s, t͡ɕ | ɖ | ə | g | ɰ | i | d͡ʒ, d͡ʝ | k | l | m | n | ŋ | o, u | p | ɻ | ʂ | t | f | w | j | r | ʔ |
Официальный язык на практике
Однако, основные региональные языки Тайваня, такие как миньнаньский и тайваньский, также широко используются в повседневной жизни местного населения. В этих регионах языковые отличия от мандаринского китайского более заметны, и многие люди говорят на этих языках вместо китайского.
Также стоит отметить, что на официальном уровне тайваньский язык, также известный как «государственный язык Тайваня», признан языком национального значения и стимулируется для сохранения и развития. Региональные языки имеют правовую защиту и могут использоваться в судебной системе в рамках определенных условий.
Эволюция традиционного и упрощенного китайского
Языки не являются статическими объектами. Упрощенный и традиционный китайский продолжают развиваться естественным путем. В настоящее время в упрощенном китайском материковом Китае появилось много новых идей и слов, которых нет, например, в традиционном китайском Гонконге. Точно так же способы использования китайских вариантов расходятся по мере того, как разные страны или регионы развиваются асимметрично, переживая разные события, а также различные политические или социальные изменения.
На самом деле, это явление во многом является причиной того, почему в Китае так много языков.
В чем особенности китайского языка
Европейцам, как правило, сложно разобраться в китайской лексике, грамматике, непросто овладеть произношением, потому что они построены совершенно по другой системе, чем привычные нам индоевропейские языки.
В китайском европейцы сталкивается с таким понятием как мелодическое ударение: ударные слоги произносятся разными тонами, и смысл слова зависит от того, высоким или низким тоном оно произнесено. Именно поэтому со стороны китайский язык звучит так напевно, напоминая игру на виолончели или скрипке.
Понятие частей речи в нашем понимании также отсутствует: где предмет, где действие – определить чрезвычайно трудно. Обычно в речи китайцев мы слышим описания того, что человек видел, слышал.
При этом, поскольку Китай – крупное государство с населением более 1,4 млрд человек, в нем существует огромное количество диалектов и говоров, которые еще больше усложняют для иностранца возможность разобраться в языковом разнообразии этой удивительной страны.
В чем разница между китайским и кантонским мандаринами
Два самых известных и наиболее распространенных варианта китайского языка – мандарин и кантонский. Эти два языка не взаимно понятны, поэтому их нельзя назвать диалектами.
Они имеют значительное количество различий как в письменной, так и в устной форме, в том числе:
- Количество тонов: китайские диалекты являются тональными языками. В мандарине есть 4 основных тона и пятый нейтральный. Часто говорят, что кантонский диалект имеет 9 тонов, включая так называемые «проверенные тоны». Тем не менее, как правило, понимается 6 (по ораторам в Гонконге) или 7 (по ораторам в Гуанчжоу).
- Начальные согласные: кантонский имеет гораздо меньше начальных согласных, чем мандарин.
- Длина гласных: кантонский имеет гораздо большую длину гласных.
С точки зрения численности, кантонский диалект насчитывает около 66 миллионов человек по всему миру. Как отмечалось ранее, мандарин имеет более 1 миллиарда.
Роль английского языка в Тайване
Обучение английскому языку в Тайване начинается уже с раннего возраста. Школы и университеты предлагают обязательные курсы английского языка, чтобы студенты могли развивать свои навыки в области английского языка. Кроме того, многие компании и организации ожидают, что их сотрудники будут хорошо владеть английским языком, поэтому знание английского языка является преимуществом при поиске работы.
Английский язык также играет важную роль в области науки и технологий в Тайване. Многие научные публикации и исследования публикуются на английском языке, и большинство конференций и семинаров проводятся на английском языке.
Кроме того, английский язык часто используется в массовой культуре в Тайване. Зарубежные фильмы и музыка популярны среди молодежи, и они часто сопровождаются субтитрами на английском языке. Английский язык также широко используется в сфере информационных технологий и интернет-коммуникаций.
- Английский язык является одним из основных языков общения с иностранными партнерами и деловыми партнерами.
- Английский язык широко используется в туристической отрасли.
- Обучение английскому языку начинается с раннего возраста.
- Английский язык важен в научной сфере и при проведении конференций и семинаров.
- Английский язык используется в массовой культуре, включая фильмы и музыку.
Политические различия между тайваньцами и китайцами
Система правления
Одним из основных политических различий между тайваньцами и китайцами является система правления. Тайвань, в отличие от Китая, имеет модель парламентарной республики, где президент является главой государства, а правительство возглавляет премьер-министр. В Китае же существует единая партийная система, где коммунистическая партия Китая является единственной властной партией, а президент страны исполняет скорее репрезентативные функции.
Свобода слова и медиа
На тайваньской территории существует открытая демократическая система, где граждане имеют свободу слова и медиа, подвергая критике различные политические и общественные процессы. В Китае же свобода слова и медиа подконтрольны государству, и критика политической системы исключена. В целом, на территории Китая существует строгий контроль за всеми формами публичного выражения мнений.
Международные отношения
Поскольку Китай считает Тайвань неотъемлемой частью своей территории, между двумя территориями существует напряженность, и политические отношения можно охарактеризовать как недружественные. Свидетельством этого является то, что Китай завершил отношения с Тайванем в 2015 году после того, как к власти пришла демократическая партия, считаемая уклонистами от единой Китайской страны. Кроме того, Китай активно ведет политику изоляции Тайваня и пытается отрезать его от международного сообщества.
Какой язык в Китае
Мандарин – самый распространенный в мире язык, на котором говорят более 1,5 миллиарда человек. Когда большинство людей думают о «китайцах», они изображают именно мандарин. Но китайский мандарин далеко не единственный вариант китайского языка – или единственный язык, на котором говорят в Китае …
На самом деле существует множество китайских языков. К ним относятся восемь основных разговорных диалектов в материковом Китае, которые, в основном, неразборчивы. Помните – это страна, которая очень большая и очень старая. Различные регионы на обширной территории, могут быть разделены не только большими расстояниями, но и широко непроходимыми топографическими объектами, такими как горные цепи.
Понимание ситуации осложняется тем фактом, что, хотя многие китайцы в разных географических районах страны могут не понимать друг друга, когда они говорят на своем региональном диалекте, они могут использовать один и тот же письменный язык . Даже если их произношение различных символов на этом языке может отличаться.
Это справедливо даже для таких разных мест, как Тайвань и Гонконг, например. Оба имеют, с некоторыми существенными отличиями, традиционные китайские иероглифы в качестве письменного сценария Но на Тайване говорят на мандаринском языке. В Гонконге большинство людей говорят на кантонском диалекте.
Чтобы правильно это понять, давайте немного разберемся с этим
История взаимоотношений тайваньцев и китайцев
До начала Китайской гражданской войны
Исторически тайваньцы и китайцы имели сложные взаимоотношения. Во время китайской династии Цин тайвань была в составе Империи в качестве провинции. В период Республики Китай, тайваньцы находились под властью националистического правительства, которое пыталось восстановить свой контроль над континентальным Китаем.
Однако, в 1949 году силы Коммунистической партии Китая победили в гражданской войне и установили свою власть. Националистическое правительство бежало на тайвань и продолжило управлять островом, де-факто отделив его от континентальной части Китая.
Отношения на современном этапе
С тех пор тайвань и континентальный Китай являются двумя совершенно разными экономическими и политическими системами. Китай утверждает, что Тайвань является неотъемлемой частью его территории, в то время как на тайване считают, что они существуют как независимое государство.
Взаимоотношения между тайванем и китаем также усложняет постоянное присутствие американских сил на территории острова. В то же время, экономические связи между тайванем и китаем продолжают развиваться, несмотря на неразрешенные политические разногласия.
Тайвань и Китай по-прежнему остаются тесно связанными между собой, но способны сохранять свою индивидуальность и собственные идеологии. Они продолжают работать вместе и обмениваться культурой, несмотря на некоторые исторические и политические обстоятельства.
Китайский язык: иероглифы и устная речь
Главная особенность китайского языка — это использование иероглифической системы письма. Иероглифы, называемые «ханьзи», представляют собой символы, каждый из которых имеет свое значение и произношение. Несмотря на то, что китайский язык использует много иероглифов, его устная речь основана на звукоподражательности.
Китайский язык имеет четыре тона и особенности произношения, которые могут отличаться от других вариантов китайского языка
Важно отметить, что произношение иероглифов может также зависеть от контекста и выражения. Поэтому важно проконсультироваться с носителями языка или изучать его с помощью специальных учебников и ресурсов
Китайский язык является неотъемлемой частью культуры и истории Тайваня. Он играет важную роль в общении, образовании, бизнесе и повседневной жизни. Если вы заинтересованы в изучении китайского языка, возможно, вам будет интересно изучить иероглифы и учиться правильному произношению, чтобы лучше понимать и взаимодействовать с местными жителями Тайваня.
Какие страны признали независимость Тайваня
Сегодня практически ни одна страна в мире не может обходиться без участия в ее делах представителей Северной Америки. Тайвань, США и Китай можно назвать ярким примером такой политики вмешательства. Именно третья страна продолжает подбрасывать дрова в тлеющий костер конфликта между историческими частями одной страны.
Проблема Тайваня и Китая могла бы иметь дипломатическое решение. Это наглядно демонстрирует список стран, признавших республику официально.
В него входят:
- Ватикан;
- Белиз;
- Эсватини;
- Тувалу;
- Сент-Люсия;
- Гватемала;
- Сент-Винсент и Гренадины;
- Гаити;
- Сент-Китс и Невис;
- Гондурас;
- Парагвай;
- Маршалловы острова;
- Науру;
- Палау.
Город Гаосюн на юго-западе острова Тайвань
Ни одно из крупных государств мира официально не признало независимость Тайваня.
У США есть специальный закон об отношениях с республикой – Taiwan Relations Act. Он подписан в 1979 году Конгрессом. По этому законодательному акту, США берут на себя обязательства об обеспечении безопасности Тайваня. При этом не признавая официально Китайскую Республику как субъект двусторонних взаимоотношений. В документе указано, что США придерживаются декларируемой КНР политики «единого Китая».
Полезная информация для путешественников
Отправиться на Тайвань вы сможете на крыльях нескольких авиакомпаний и различными маршрутами. Выбирайте нужный в зависимости от собственных возможностей и предпочтений:
- Наиболее дешевый вариант – перелет на борту авиакомпании Air China. Стыковки предстоят в Пекине и Шанхае, время в полете без их учета составит около 11,5 часов. Цена вопроса – от 600 евро. Единственный минус – долгое время пересадок, но этот недостаток легко станет достоинством, если вы потратите время на обзорные экскурсии по крупнейшим городам Поднебесной.
- С одной стыковкой через корейский Сеул летает родной Аэрофлот. В небе придется провести около 12 часов, а стоимость билета в обе стороны в этом случае составит не менее 900 евро.
Вы существенно сэкономите на трансфере, если оформите электронную подписку на новости на сайтах интересующих вас авиаперевозчиков. Ежедневная рассылка поможет быть в курсе всех скидок, специальных предложений и акций. Отправляясь в путешествие с детьми не забудьте посетить зоопарк Тайбэя. Именно там живут очаровательные панды, которых китайцы любят едва ли не больше собственных детей. Прежде чем планировать визит, уточните, когда наступает Новый год на Тайване по китайскому стилю – в этот день зоопарк закрыт. Собираясь в поездку в дни новогодних празднований по Лунному календарю, помните, что этот период – самый напряженный в странах ЮВА. Гостиницы в дни китайского нового года переполнены, стоимость проживания в них, как и остальных услуг, взлетает в разы, а попасть к популярным достопримечательностям или на экскурсии будет не просто сложно, а невозможно ни морально, ни физически. Если вы все же решили рискнуть, бронируйте отели и авиаперелеты заблаговременно, а бюджет рассчитывайте, как минимум, с пятидесятипроцентным запасом от обычных рамок.
Образование и наука на Тайване и в Китае
Тайвань является одной из наиболее развитых стран в области образования и науки в Азии. В стране действует обязательное образование для детей от 6 до 18 лет. Высшее образование было обязательным до 2015 года, теперь оно доступно наравне с другими образовательными программами.
В Тайване существует большое количество университетов и колледжей, в том числе Национальный университет Тайваня, Политехнический университет Тайваня и другие. Тайвань также активно инвестирует в исследования и разработки, что приводит к росту числа научных публикаций и высокотехнологических инноваций.
В Китае имеется огромная система образования с несколькими уровнями: дошкольное, начальное, среднее, высшее. Обучение в Китае обязательно для всех детей в возрасте от 6 до 15 лет. Высшее образование также доступно во многих китайских городах с различной специализацией.
Китай является крупнейшим продюсером научных публикаций в мире. Более того, Китай выделяет большое количество средств на научные исследования в различных областях: от информационных технологий до медицины. Среди лучших университетов Китая можно выделить Пекинский университет, Университет Цинхуа, Университет Шанхая, Университет Утэ и другие.
- Тайвань и Китай имеют различные системы обязательного образования, но оба государства инвестируют в научные исследования.
- Тайвань является домом для множества университетов и колледжей с научными центрами.
- Китай является крупнейшим продюсером научных публикаций в мире и выделяет значительные средства на исследования в различных областях.
Примечания
- . blog.xuite.net. Дата обращения: 4 марта 2017.
- Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan .
- ↑ Zeitoun, Elizabeth & Ching-Hua Yu . Computational Linguistics and Chinese Language Processing. Volume 10, No. 2, June 2005, pp. 167—200
- ↑ Li, Paul Jen-kuei and Shigeru Tsuchida. 2006 Kavalan Dictionary《噶瑪蘭語詞典》. Institute of Linguistics, Academia Sinica Monograph Series No.A19. Taipei: Academia Sinica
- Fox, James J.. Paper prepared for Symposium Austronesia Pascasarjana Linguististik dan Kajian Budaya. Universitas Udayana, Bali 19-20 August 2004.
-
Underhill, P. A. et al. . Human Mutation,
Volume 17, Issue 4, pp. 271—280. - Blust, R. (1999), «Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics», written at Taipei, in E. Zeitoun & P.J.K Li, Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Academia Sinica
- Diamond, Jared M. . Nature, Volume 403, February 2000, pp. 709—710
- Council of Indigenous Peoples 2020,Digital Learning Center of Taiwan Formosan Languages All Rights Reserved. (англ.). T.A.I.W.A.N Taiwan-Austronesion Indigenous Words And Narrations. Дата обращения: 19 октября 2021.
- . bigenc.ru. Дата обращения: 25 марта 2022.
На скольких языках говорят в Китае
«На многих» – это ответ на наш первоначальный вопрос о том, на скольких языках говорят в Китае. Восемь разных диалектов, любой из которых технически может быть их собственным языком, в зависимости от того, как вы его определяете. Каждый из этих восьми «диалектов» содержит свои субдиалекты и региональные вариации – многие из которых также могут официально считаться диалектами. Мы даже не начали изучать языки меньшинств, такие как монгольский, уйгурский, мяо или тибетский!
Всегда стоит помнить, что Китай, несмотря на его размеры как единую нацию, чрезвычайно сложен с точки зрения различий, которые вы найдете в его границах. На первый взгляд, это может сбить с толку. Но для лингвиста это источник бесконечного обаяния.
Культурные особенности Тайваня и Китая
Различия в культуре
Культура Тайваня и Китая имеет некоторые общие черты, но в целом они отличаются друг от друга. Одной из основных различий является культура общения и взаимоотношений между людьми. Тайванцы, в основном, более скромные, уважительные и терпеливые, а китайцы более экспрессивные и импульсивные.
Существует также различие в традициях и обычаях обоих стран
В Китае больше уделяется внимание семейным и религиозным ценностям, в то время как на Тайване большую роль играет общественная жизнь и уважение к государственным обрядам
Еще один важный аспект — культура питания. Тайванцы славятся своей уникальной кухней, где присутствуют элементы многих культурных традиций, включая японскую и китайскую. Китайцы предпочитают блюда с яркими вкусами и ароматами, которые часто включают много приправ и специй.
Общие черты культуры
Несмотря на различия, Тайвань и Китай имеют много общих черт в культуре. Одна из них — уважение к старшим поколениям и традициям. Тайваньцы и китайцы высоко ценят историю своей страны, а также культурные наследия и ремесла.
Важное место в культуре занимает также этикет и поведение. В обоих странах важна корректность поведения и уважительное общение между людьми
Важно также уважать религиозные и культурные традиции, а размеренный образ жизни и уважение к своему здоровью и окружающей среде считается делом чести.
Наконец, обе культуры любят праздники и праздничные мероприятия. Вне зависимости от религиозных, национальных или культурных традиций, Тайвань и Китай имеют множество праздников, связанных с традициями, обычаями и историей, на которых главное — объединение семьи и друзей вокруг общей цели и праздника.
Отличия между тайванцами и китайцами
Язык: Одно из главных отличий между тайванцами и китайцами — это язык. Тайванцы говорят на тайваньском, мандаринском и английском. В то время как китайцы говорят на мандаринском, кантонском и других диалектах китайского языка.
Культура: Тайвань является наследником китайской культуры. Однако тайванцы имеют свои традиции и обычаи, которые отличаются от китайских. Например, тайванцы любят пить бурбон и колу, а в Китае популярнее крепкие напитки.
Политическое устройство: Тайвань и Китай имеют разное политическое устройство. Тайвань является демократической страной, а Китай — коммунистической. Это может приводить к различиям в культуре, мировоззрении и общем отношении к жизни.
Кухня: Китай и Тайвань имеют схожую кухню, но у них все же есть небольшие отличия. Тайваньцы предпочитают более легкие блюда, такие как гамбургеры и колбасы, а китайцы предпочитают более традиционную китайскую кухню, такую как жареный рис, глиняный котелок и другие блюда.
Религия: В Китае преобладает буддизм, даосизм и конфуцианство, а Тайвань имеет свои религиозные традиции, такие как тайваньское шаманство и религия Тьенхуа.
- Таким образом, отличия между тайванцами и китайцами включают в себя:
- Язык
- Культуру
- Политическое устройство
- Кухню
- Религию
Что происходит между Китаем и Тайванем сейчас
Новости Китая и Тайваня летом 2022 года не выглядят ободряюще. 3 августа стало известно о запуске гиперзвуковой ракеты КНР рядом с территорией острова Пиньтань. Он прошел в рамках военных учений, на следующий день после визита спикера палаты представителей США в республику. Прилет Нэнси Пелоси не получил одобрения со стороны КНР. Власти страны заявили об ответных мерах, которые не заставят себя долго ждать.
Нэнси Пелоси
2 августа конфликт Китая и Тайваня вышел на новый уровень. В день визита американского высокопоставленного лица ситуация максимально обострилась. В зону ПВО Тайваня был направлен 21 самолет КНР, в том числе 4 истребителя J-16. Некоторые СМИ даже сообщили о воздушном бое. Но официального подтверждения информации так и не появилось.
Разгорится ли в Китае и Тайване конфликт 2022 года с новой силой? Пока прогнозировать развитие ситуации сложно. Власти КНР уже заявили о намерении принять ответные меры. А издание Global Times указало на новый виток напряженности в регионе, и обвинило США в «гангстерской логике». Издание напоминает, что первый с 1997 года официальный визит одного из первых лиц Америки в Тайвань нарушает резолюцию ООН №2758 (по ней права Китайской Республики перешли к КНР).
Видео: Нападет ли Китай на Тайвань?
Остается лишь надеяться, что воссоединение Китая или иное решение конфликта окажется мирным. И не приведет к образованию новой горячей точки на карте мира.
Перечень языков
В ряде случаев трудно провести грань между собственно языком и диалектом, в связи с чем между специалистами существуют споры по поводу классификации этих языков, особенно исчезнувших, о которых имеются только фрагментарные сведения. Приведённый ниже перечень не является окончательным и исчерпывающим.
Живые языки
- Атаяльский язык
- Бунунский язык (высокая степень диалектной раздробленности)
-
Амисский язык (высокая степень диалектной раздробленности, иногда диалекты считаются отдельными языками)
- натаоранский язык
- сакизайский язык
- Канаканабский язык (канаканабу; исчезающий)
- Каваланский (в ряде источников рассматривается как исчезающий, хотя дальнейшие исследования могут опровергнуть это мнение)
- Пайванский
- Сайсиятский
- Пуюмский язык (пуюма)
- Рукайский (высокая степень диалектной раздробленности)
- Саароа (исчезающий)
- Седекский (Seediq, Truku)
- Тао (также известен как ями)
- Тхао (тхаойский; исчезающий)
- Цоуский язык (цоу)
Исчезнувшие языки
- Бабузский (бабуза)
- Басайский
- Кетагаланский язык
- Кулунский язык
- Макатао
- Пазехский (вымер в начале XXI века)
- Папорский язык (папора)
- Сирайский (сирая; сохранилась письменность, позже утраченная; энтузиасты пытаются возродить язык)
- Тайвоанский язык
- Таокасский язык
- Хоанья
На каких языках говорят на Тайване?
Рукописный текст на доске в языковом классе со словом «мандарин», написанным на нем.
Тайваньский хоккиен, тополект разновидностей китайского языка, на котором говорит около 70% населения Тайваня. Основными языками, на которых говорят на тайваньском языке, являются диалекты китайского, что является результатом культурного империализма Китая на Тайване. Японский язык также был завезен на Тайвань во время японской оккупации Тайваня. Некоторым языкам коренных народов удалось сохраниться на протяжении всей истории, и на них говорит небольшое меньшинство, в основном старшее поколение.
Официальный язык страны
Мандаринский диалект китайского языка является официальным языком страны. Мандарин, на котором говорят на Тайване, имеет две формы: стандартный мандарин и тайваньский мандарин (хоккиен).
Народные языки Тайваня
Тайваньский (Хоккиен)
Тайваньский (хоккиен) является основным языком, используемым в общественных местах, и его можно увидеть в транспортной системе.
Тайваньская хакка
Язык хакка также является вариантом китайского языка, на котором говорит этническая группа под названием хакка.
Языки аборигенов Тайваня
Коренные жители Тайваня продолжают гордиться своим родным языком. Считается, что они жили в стране около 10 000 лет, коренные народы составляют меньшинство от общей численности населения. Эти языки находятся на грани исчезновения, и на них говорит только стареющее население. Самым сильным из этих языков является амисский, который поддерживается неустанными образовательными программами. Другой язык, сирайя, считавшийся вымершим, возрождается энтузиастами.
Иностранные/иммигрантские языки Тайваня
Во время японской оккупации Тайваня (1895-1945 гг.
Английский
Самым значимым иностранным языком на Тайване является английский. Являясь неоспоримым языком международной торговли, английский язык имеет растущее число носителей в стране. Этот язык преподается в школах, что объясняется увеличением числа молодых людей, владеющих английским языком.
Тысячи иностранцев на Тайване говорят на многих других языках иммигрантов. Эти языки включают вьетнамский, тибетский и монгольский.
Ранг | Категория языка | Языки |
---|---|---|
1 | Official languages | Standard Mandarin Chinese |
2 | Indigenous languages | Formosan languages |
3 | Vernaculars | Taiwanese Hokkien, Taiwanese Mandarin, Taiwanese Hakka |
4 | Main foreign языки | Английский, вьетнамский, японский |
5 | Языки жестов | Тайваньский язык жестов |
Бенджамин Элиша Саве 25 апреля 2017 г. в обществе
История образования Тайваня как независимого государства
История взаимоотношений Тайваня и Китая имеет давние традиции. Изначально это было единое государство в Восточной Азии. Сегодня на карте мира существует КНР и Китайская республика Тайвань, занимающая территорию одноименного острова. Но не все признают такое положение дел.
Кратко и понятно описать отношения Тайваня и Китая невозможно без экскурса в историю. Известно, что остров варваров – Ичжоу, упоминается еще в хрониках 20 годах I века нашей эры. С VI столетия Тайвань стали называть Люцю. А в состав Китая островные территории вошли уже в XII веке. К тому времени на Тайвань совершались неоднократные набеги, его коренное население постепенно вытеснялось в горные районы.
Расположение Китая и Тайваня
Географическое положение региона имело особое значение для торговых морских путей, пролегающих через него. Неоднократно Тайвань подвергался набегам завоевателей, не только из . В период колониализма он принадлежал Голландии, Португалии, Испании, представлял интерес для Японии.
Отношения Тайваня и Китая продолжались в эпоху династии Мин и Цин. Столетиями здесь разгорались военные конфликты. К концу XIX века Тайвань так и не обрел независимость. Он был лишь одной из китайских провинций. Попытку создать здесь республику быстро подавили. А в 1895 году, на следующие полвека, остров перешел во власть Японии.
Окончание Второй мировой войны привело к новому переделу территорий. Тайвань был отдан Китайской Республике. Но в ходе гражданской войны 1949 года стал скорее ее осколком. Именно сюда бежало правительство в изгнании. С 1949 по 1987 г. на острове было объявлено военное положение или период «Белого террора».
Удивительно, но даже в таких условиях страна демонстрировала чудеса экономического развития. Китайская Республика Тайвань довольно быстро превратилась в процветающее индустриальное государство. Она даже вошла в неформальное объединение «Восточноазиатских тигров», включавшее также Гонконг, Сингапур и Южную Корею. Темпы их экономического развития в период 60-90 годов XX века были действительно ошеломляющими.
Тайбэй, столица Тайваня
Интересно, что именно Китайская Республика Тайвань была одной из стран-основательниц ООН. Свое кресло она уступила КНР только в 1971 году. А до этого момента именно Тайвань считали официальным Китаем, представителем законной власти, отвергая коммунистический строй, и пришедшую с ним партию.